84
Disaster dyed my mind black
With no time to brace for the impact
How'd you make my heart bloody?
Hands cold
I draped the blindfold
And I rescued my soul
These voices livin' in my ear
Forever whisperin' thoughts I regret hearing
I admit that I am brainwashed
And mind-fucked
Words meant to destruct
Erasing me
Remember who I was before?
I used to be so pure, so protected
Subconsciously, an endless war
I'm self rejected
Take me back to '84
Take me back to '84
Self sabotage is wearin' on me
And what I've become is a shadow debris
I'm fractured by you
Manufactured into
A creature I can't recognize
Remember who I was before?
I used to be so pure, so protected
Subconsciously, an endless war
I'm self rejected
Take me back to '84
Remember, who I was before
That person you dragged on the bedroom floor
Катастрофа окрасила мой разум в чёрный,
Не оставив времени подготовиться к удару,
Как же ты заставил моё сердце обливаться кровью?
Холодные ладони,
Я завязала себе глаза
И спасла свою душу.
Голоса, живущие у меня в ухе,
Всегда шепчут вещи, которые я жалею, что услышала.
Я признаю, что мне промыли мозги,
И я сошла с ума.
Слова, предназначенные для разрушения,
Стирают меня.
Помнишь, кем я была раньше?
Я была такой чистой, такой защищённой.
Подсознательная, бесконечная война.
Я отвергла саму себя.
Возврати меня обратно в 1984-й.
Возврати меня обратно в 84й.
Самосаботаж измучивает меня.
И то, чем я стала, это лишь тень прежней меня.
Ты сломал меня,
Превратил в
Существо, что я не могу узнать.
Помнишь, кем я была раньше?
Я была такой чистой, такой защищённой.
Подсознательная, бесконечная война.
Я отвергла саму себя.
Возврати меня обратно в 1984-й.
Помнишь, кем я была раньше,
Тот человек, которого ты бросил на пол в спальне.
Понравился перевод?
Перевод песни 84 — Besomorph
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений