Cuida de mi Перевод и текст песни Belinda
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Belinda появятся новые переводы
Cuida de mi
Береги меня
El cielo toco tu puerta hoy Небеса сегодня постучатся в твою дверь
El blanco inundo tu habitación Белый свет наполнит твою комнату
Y no te quieres ir ir i-ir de aquí и ты не захочешь уйти отсюда
Y quiero lloraaa-a-ar por ti А я захочу плакать из-за тебя.
Hoy lloro y te escribo esta canción Сегодня я плачу и пишу тебе эту песню
Te fuiste sin decirme adiós Ты ушел, не простившись со мной.
Y he quedado aquí-i-i А я осталась здесь
sin ti Без тебя
Y quiero llora-a-aar И хочу только плакать
por ti из-за тебя
Si escuchas mi voooz cuida de mi Если слышишь мой голос, береги меня
Si escuchas mi vo-ooz cuida de mi Если слышишь мой голос, береги меня
Tus manos burlaban el dolor Твои руки обманывали боль
Bailaban con el sol они танцевали с солнцем
Qué bonito es reecoordaarte así Как красиво думать об этом
Y lloro un día máa-aa-aas por ti-i и я плачу по тебе еще один день.
Si escuchas mi voooz cuida de mi Если слышишь мой голос, береги меня
Si escuchas mi voooz cuida de mi Если слышишь мой голос, береги меня
Siento que estas aquí Я чувствую, что ты здесь
No-o quiero estar sin ti Не хочу остаться без тебя
Si escuchas mi voo-oooooooaaaa Если слышишь мой голос, береги меня
Si escuchas mi voooz cuidaaa-a Если слышишь мой голос, береги меня
aaaaa haaa А-А-А-А-А-А-А
aaaaahaaa aahaaa А-А-А-А-А-А-А
Si escuchas mi voooz cuidaaaa de mi. Если слышишь мой голос, береги меня
©
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Cuida de mi — Belinda
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Belinda
Белинда Перегрин — мексиканская певица, актриса и автор-исполнитель, рождённая в Мадриде в Испании. Лауреат и номинант многих премий и наград, включая три номинации на Латинскую Грэмми.
Подробнее на Википедии