lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A love like ours

Перевод текста песни
Love like ours

Barbra Streisand A love like ours (1999) Love like ours
5.0 3
Love like ours
Love like ours
Barbra Streisand

Love like ours

Любовь как наша

I look at you and there it isЯ смотрю на тебя, и вижу ее (любовь).
The ultimate in where it isВерх блаженства там, где она.
And realize how rare it isВедь так редко удается
This finding your loveНайти свою любовь.
You try so many armsТы ищешь среди многих рук,
When you are lonelyКогда ты одинок,
To find the one and onlyЧтобы найти те единственные.
One day you turn and he's thereОднажды, ты оборачиваешься, и встречаешь его.
Amazing how serene it isУдивительно, как она благостна,
The shade of evergreen it isОна словно тень вечности,
Exactly what we mean it isИменно такая, как мы думали
And knew it would beИ знали, что она возможна.
When love like ours arrivesКогда приходит любовь как наша,
We guard it with our livesМы оберегаем ее, не жалея жизни,
Whatever goes astrayЧтобы не сбиться с пути,
When a rainy day comes aroundЕсли наступят тяжелые времена.
A love like ours will keep us safe and soundЛюбовь как наша, спасет и сохранит нас.
Авторы: T. Snow, D. Pitchford
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 марта 2012

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Love like ours — Barbra Streisand Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Barbra Streisand

Barbra Streisand

Барбра Стрейзанд — певица, актриса, продюсер и режиссёр, которая соединила бродвейскую драматургию с поп-культурой и добилась творческой самостоятельности в эпоху жёстких студийных правил. От дебютного триумфа в 1960-х и Funny Girl до A Star Is Born, поп-хитов 1980-х и режиссёрского прорыва с Yentl — её путь стал символом таланта и контроля качества.

полная биография

Этот альбом

A love like ours
Угадай мелодию! Barbra Streisand Играть >

Видео

Топ сегодня