lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
III

Banks — перевод песни
Hawaiian mazes

Banks III (2019) Hawaiian mazes
5.0 1
Hawaiian mazes
Hawaiian mazes
Banks
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Hawaiian mazes

Гавайские лабиринты

I wanna meet tomorrowЯ хочу увидеться с тобой завтра
Yesterday made me a fool todayПосле вчера я чувствую себя дурочкой сегодня
I tried my best to followЯ стараюсь изо всех сил идти за тобой,
But you're moving too fast on your daddy long legsНо ты так быстро бежишь на своих секси-ножках
You say I'm destined to live in storiesГоворишь, что моя судьба жить в прошлом
I can't let go of 2008Я не могу отпустить 2008 год
You say my nostalgia grows when I don't even knowГоворишь, что моя ностальгия становится только сильнее
That the way you're proposin' to say my nameКогда я слышу, как ты произносишь моё имя
Oh, oh (Oh), oh, oh (Oh), oh, oh (Oh)О, о, о, о
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, ohМне нужно отпустить тебя
I'm letting you know, oh, oh, oh, oh, ohЯ говорю тебе об этом
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, ohМне нужно отпустить тебя
Baby, now I knowМилый, теперь я знаю
You think about our endingТы думаешь о нашем расставании
I think about when I met you thoughА я думаю о том, как мы встретились
Dad says I'm just pretendingПапа говорит, что я просто живу в иллюзии,
Said that I'm just scared that I'll end up aloneЧто я напугана и буду всегда в одиночестве
I walked around Hawaiian mazesЯ гуляла гавайскими лабиринтами
I didn't care I forgot my braМне было плевать, что было видно мою грудь
'Cause the dragon teethЯ не думаю о том, чтобы отпустить тебя
ain't worried about letting goС силой дракона сжимая зубы;
Of the tightness I hold on the rope like a soldierдержа верёвку так сильно, как солдат
Oh, oh (Oh), oh, oh (Oh), oh, oh (Oh)О, о, о, о
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, ohМне нужно отпустить тебя
I'm letting you know, oh, oh, oh, oh, ohЯ говорю тебе об этом
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, ohМне нужно отпустить тебя
Baby, now I knowМилый, теперь я знаю
I make myself believe that I can goЯ уговорила себя, что мне нужно идти
That we've been up and over, then belowЧто у нас уже всё было и хорошо, и плохо
For heaven's sake, would you leave? Shut the doorДа, Господи, может ты уйдешь? Закрой двери.
Let me go, let you know whyОтпусти меня, я скажу тебе зачем
It's gonna take a minute to unfoldЭто займет одну минуту
The way that I've been feeling's overtoldТо, как я чувствовала себя
Telling me why you left and then complain you're aloneОбъясняешь почему ты ушел и теперь жалуешься, что одиноко
And I don't know whyЯ не знаю почему
But, babe, it was something 'bout the way you loved meНо, милый, в том, как ты любил меня что-то есть
Yeah, now I don't know, now I don't know me anymoreАга, но я уже не знаю, я уже и себя не узнаю
I'm letting go and you don't have to tell me twiceЯ отпускаю тебя, тебе не нужно повторять дважды
And you should know, I never needed your adviceЗнаешь, я никогда не нуждалась в твоих советах
I should've known back then,Мне стоило об этом задуматься раньше,
now I know it's rightно я уверена в этом сейчас
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)Мне нужно отпустить тебя
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)Мне нужно отпустить тебя
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)Мне нужно отпустить тебя
I gotta let you go, oh, oh, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh)Мне нужно отпустить тебя
hhlrsh

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 июля 2019
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hawaiian mazes — Banks Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Banks

Banks

BANKS (Jillian Rose Banks) — американская певица и автор песен из Калифорнии, работающая на стыке попа, R&B и электроники. От ранних EP Fall Over и London она пришла к альбомам Goddess, The Altar, III, Serpentina и Off With Her Head. Её стиль узнаётся по «ночной» атмосфере, минимализму и дневниковой честности.

полная биография

Этот альбом

III
III (2019)
Угадай мелодию! Banks Играть >

Видео

Топ сегодня