Перевод песни Alaska (Banks)

Used to call it nothing
And then you turned it into something
You were a petal I could pluck then, hmm

Maybe we should touch or something
I promise I won't fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?

Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
I found a letter from your friend, he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow, so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it, but I know it, now it's on
Instead of writing letters, Jimmy coulda had my heart to lean on

Fake, you dedicate me nothing
You couldn't say it, we were something
You got me all huffin' and puffin'

Maybe we should kiss or something
I promise I won't fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?

Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
I found a letter from your friend, he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow, so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it, but I know it, now it's on
Instead of writing letters, Jimmy coulda had my heart to lean on

Call me to tell me something that you want from me
And I give in in the beginning when you ask for me
And the buzz that I know, I get it when you're sweet to me, yeah
I don't know why I'm goin', took the map from me
And I know I want to feed him 'cause he's so hungry
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that? (For real)
And now I'm sayin'

Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
I found a letter from your friend, he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow, so long
He told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it, but I know it, now it's on
Instead of writing letters, Jimmy coulda had my heart to lean on

(You should've told me)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
(Say you're my only)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
(You should've told me, told me, told me, told me)
Told me you were headed to Alaska
(Baby, you coulda warned me, hey)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
(Baby, you coulda told me, hey)
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, don't go
Jimmy, you coulda told me, told me, told me, told me

Раньше мы говорили, что между нами ничего нет
Но позже из-за тебя это стало чем-то
Ты был лепестком, который я могла сорвать, мм

Может, начнем трогать друг друга или..?
Я обещаю, я не влюблюсь.
Но ты будешь обо мне помнить.
Как тебе такое?

Джимми, Джимми, Джимми, останься
Я нашла письмо от твоего дуга, он говорит, ты ушел
Говорит, ты отправился к самой заснеженной горе, прощай.
Сказал, что ты ушел на Аляску.
Я думала, мне приснилось это, но сейчас я знаю — это правда
Ты писал письма, а мог бы прижаться к моему сердцу

Ложь, ты ничего не посвящал мне
Ты не мог признаться, что между нами было что-то
Из-за тебя я кряхтела, пыхтела

Может, поцелуемся или..?
Я обещаю, я не влюблюсь.
Но ты будешь обо мне помнить.
Как тебе такое?

Джимми, Джимми, Джимми, Джимми, останься
Я нашла письмо от твоего дуга, он говорит, ты ушел
Говорит, ты отправился к самой заснеженной горе, прощай.
Сказал, что ты ушел на Аляску.
Я думала, мне приснилось это, но сейчас я знаю — это правда
Ты писал письма, а мог бы прижаться к моему сердцу

Позвонил мне сказать, что тебе нужно что-то от меня
И поначалу я тебе всё давала
Это приятное чувство, когда ты был ласков со мной
Я не знаю, куда я направляюсь, ты забрал карту
Я только знаю, что хочу накормить его, он так проголодался
Ты бы меня не забыл.
Как тебе такое?
И сейчас я говорю

Джимми, Джимми, Джимми, Джимми, останься
Я нашла письмо от твоего дуга, он говорит, ты ушел
Говорит, ты отправился к самой заснеженной горе, прощай.
Сказал, что ты ушел на Аляску.
Я думала, мне приснилось это, но сейчас я знаю — это правда
Ты писал письма, а мог бы прижаться к моему сердцу

(Тебе стоило сказать мне)
Джимми, Джимми, Джимми, Джимми, останься
(скажи, ты только мой)
Джимми, Джимми, Джимми, Джимми, останься
(Тебе стоило сказать мне, сказать мне, сказать мне)
Сказал, что ты ушел на Аляску
(Милый, ты бы мог меня предупредить)
Джимми, Джимми, Джимми, Джимми, останься
(Милый, ты бы мог сказать)
Джимми, Джимми, Джимми, Джимми, останься
Джимми, ты мог сказать, сказать, сказать