Войти с форума
Регистрация на форуме
Rhythm of the night Перевод и текст песни Bad Boys Blue
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bad Boys Blue появятся новые переводы
5.0
1
Rhythm of the night
Ритм ночи
I watched the sun beating down on the boulevard Я видел палящее солнце на бульваре,
Neon light shining so bright Неоновый свет, так ярко сияющий
on hot melted tar на горячем расплавленном асфальте.
This is the certain place where I love to stay Это место, где я люблю бывать,
Street life is calling to me, till the break up day Уличная жизнь зовёт меня, пока не наступит день расставания.
I am waiting for you with your sexy eyes Я жду тебя и твой чувственный взгляд,
While the people are passing by Пока люди проходят мимо.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Celebration, celebration time Праздник, время праздника,
Keep on dancing, it's celebration time Продолжай танцевать, пришло время праздновать!
Beautiful people are ready to meet in the heat Прекрасные люди готовы встречаться в жару,
Body to body vibrations are over the street Вибрации от тела к телу на улице.
I am waiting for you with your sexy eyes Я жду тебя и твой чувственный взгляд,
While the people are passing by Пока люди проходят мимо.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Celebration, celebration time Праздник, время праздника,
Keep on dancing, it's celebration time Продолжай танцевать, пришло время праздновать!
I am waiting for you with your sexy eyes Я жду тебя и твой чувственный взгляд,
While the people are passing by Пока люди проходят мимо.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Celebration, celebration time Праздник, время праздника,
Keep on dancing, it's celebration time Продолжай танцевать, пришло время праздновать!
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat Ощути жар.
Feel the rhythm of the night Почувствуй ритм ночи,
Feel the heat... Ощути жар…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rhythm of the night — Bad Boys Blue
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Bad Boys Blue
Bad Boys Blue — немецкий евродиско-проект из Кёльна, стартовавший в 1984 году на Coconut Records. Группу прославили международные хиты You’re a Woman, Pretty Young Girl, I Wanna Hear Your Heartbeat и Come Back and Stay, а ключевой период пришёлся на середину 1980-х. Со временем состав менялся, но бренд сохранил концертную жизнь и юбилейные переиздания.
полная биографияЭтот альбом
Totally
(1992)
- 1. Have you ever had a love like this
- 3. What a feeling
- 4. Who's that man
- 5. Warm and tender love
-
6.
Save your love
- 7. Johnny
- 8. I'm never gonna fall in love again
- 9. Rhythm of the night