Войти с форума
Регистрация на форуме
Have you ever had a love like this Перевод и текст песни Bad Boys Blue
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bad Boys Blue появятся новые переводы
5.0
1
Have you ever had a love like this
Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
You light my life, when you're with me Ты освещаешь мою жизнь, когда ты со мной,
You're like a sun rise deep down in the night Ты как восход солнца глубокой ночью.
For you can touch my heart with sensuality Ты можешь чувственно коснуться моего сердца,
I'm in paradise, must be in paradise Я в раю, должно быть, я в раю!
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
It's so heavenly when we kiss Это так восхитительно, когда мы целуемся.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
Such a feeling that you have missed Такое чувство, по которому ты скучала.
We are two in a million Мы двое из миллиона,
We are two in a million Мы двое из миллиона.
You need no strings to bind my hands Тебе не нужна верёвка, чтобы связать мне руки,
For you have chained my heart so close to you Потому что ты приковала мое сердце к себе.
I pray that our love will last for all my life Я молюсь, чтобы наша любовь продолжалась всю мою жизнь,
Till the end of time, until the end of time До бесконечности, до бесконечности!
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
It's so heavenly when we kiss Это так восхитительно, когда мы целуемся.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
Such a feeling that you have missed Такое чувство, по которому ты скучала.
We are two in a million Мы двое из миллиона,
We are two in a million Мы двое из миллиона.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
It's so heavenly when we kiss Это так восхитительно, когда мы целуемся.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
Such a feeling that you have missed Такое чувство, по которому ты скучала.
We are two in a million Мы двое из миллиона,
We are two in a million Мы двое из миллиона.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
It's so heavenly when we kiss Это так восхитительно, когда мы целуемся.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
Such a feeling that you have missed Такое чувство, по которому ты скучала.
We are two in a million Мы двое из миллиона,
We are two in a million Мы двое из миллиона.
We are two in a million Мы двое из миллиона,
We are two in a million Мы двое из миллиона.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
It's so heavenly when we kiss Это так восхитительно, когда мы целуемся.
Have you ever had a love like this Была ли у тебя когда-нибудь такая любовь?
Such a feeling that you have missed... Такое чувство, по которому ты скучала…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Have you ever had a love like this — Bad Boys Blue
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Bad Boys Blue
Bad Boys Blue — немецкий евродиско-проект из Кёльна, стартовавший в 1984 году на Coconut Records. Группу прославили международные хиты You’re a Woman, Pretty Young Girl, I Wanna Hear Your Heartbeat и Come Back and Stay, а ключевой период пришёлся на середину 1980-х. Со временем состав менялся, но бренд сохранил концертную жизнь и юбилейные переиздания.
полная биографияЭтот альбом
Totally
(1992)
- 1. Have you ever had a love like this
- 3. What a feeling
- 4. Who's that man
- 5. Warm and tender love
-
6.
Save your love
- 7. Johnny
- 8. I'm never gonna fall in love again
- 9. Rhythm of the night