Перевод песни Three Hail Marys (Baby Jane)

I push it down, I push it down for too long
I don't care, I don't care what goes wrong
There's a fire in this room
Between us
You grab the keys and say goodbye to no one
You take the Benz and I'll stash the handgun
Midnight hour, nobody prays
For us

Heels up on the dash,
We could make it high class, tonight
You want the speed, I can make it go fast tonight
You want me down on my knees
Then I'll confess, give you three Hail Mary's

Holy Mary, Mother of God
Pray for the junkies in the parking lot
Pray for the lovers at the lookout spot
Pray for the preacher when I make it hot

Stop
Go-oh-oh-oh, go-oh-oh
Drive
Slow-oh-oh-oh, slow-oh-oh

Heels up on the dash,
We could make it high class, tonight
You want the speed, I can make it go fast tonight
You want me down on my knees, down on my knees
Then I'll confess, give you three Hail Mary's

Holy Mary, Mother of God
Pray for the junkies in the parking lot
Pray for the lovers at the lookout spot
Pray for the preacher when I make it hot

Ahh
Ahh-ahh, yeah, no

Я давлю на него, я давлю на него слишком долго,
Мне всё равно, мне всё равно, если что-то пойдёт не так.
В этой комнате пожар
Между нами.
Ты хватаешь ключи и ни с кем не прощаешься,
Садишься в свой Мерс, а я прячу пистолет.
Полночь, никто не молится
За нас.

Каблуки на приборной панели,
Мы могли бы оторваться сегодня,
Ты хочешь скорости, я могу разогнаться сегодня.
Ты хочешь, чтобы я встала на колени,
Я признаюсь, прочту тебе трижды «Аве Мария».

Святая Мария, Матерь Божья,
Молись за наркоманов на парковке,
Молись за влюблённых на смотровой площадке,
Молись за проповедника, когда я возбуждаю.

Остановись,
Иди-о-о-о, иди-о-о-о.
Поезжай,
Медленно-о-о-о, медленно-о-о-о.

Каблуки на приборной панели,
Мы могли бы оторваться сегодня,
Ты хочешь скорости, я могу разогнаться сегодня.
Ты хочешь, чтобы я встала на колени,
Я признаюсь, прочту тебе трижды «Аве Мария».

Святая Мария, Матерь Божья,
Молись за наркоманов на парковке,
Молись за влюблённых на смотровой площадке,
Молись за проповедника, когда я возбуждаю.

Ах...
Ахх-ахх, да, нет...