Перевод песни The best (Awolnation)

I just wanna be the best
I just wanna be the best
I just wanna be the best

I'm hardly perfect
I'm barely good
Just shy of greatness, ah-ah
I'm heavy metal
And hollow wood
Just shy of patience, ah-ah

Me, I want to walk a little bit taller, oh
Me, I want to feel a little bit stronger, oh
Me, I want to think a little bit smarter
Said, «I just want to be the best»

Me, I want to walk a little bit taller, oh
Me, I want to feel a little bit stronger, oh
Me, I want to think a little bit smarter
Said, «I just want to be the best»

I just wanna be the best
I just wanna be the best

Oh, doctor, doctor
I have no clue
Of modern beauty, ah-ah
So fix my face up
With diet glue
And science fiction, ah-ah

Me, I want to walk a little bit taller, oh
Me, I want to feel a little bit stronger, oh
Me, I want to think a little bit smarter
Said, «I just want to be the best»

Me, I want to walk a little bit taller, oh
Me, I want to feel a little bit stronger, oh
Me, I want to think a little bit smarter
Said, «I just want to be the best»

I just wanna be the best
I just wanna be the best

Me, I want to walk a little bit taller, oh
Me, I want to feel a little bit stronger, oh
Me, I want to think a little bit smarter
Said, «I just want to be the best»

Me, I want to walk a little bit taller, oh
Me, I want to feel a little bit stronger, oh
Me, I want to think a little bit smarter
Said, «I just want to be the best»

I just wanna be the best
I just wanna be the best
I just wanna be the best
I just wanna be the best

Yeah

Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!

Я вряд ли совершенен,
Едва ли я хорош,
Я недостаточно классный, а-а, а-а...
Я и как тяжёлый металл,
И как полая древесина,
Мне просто не хватает терпения, а-а, а-а...

Я хочу быть немного увереннее в себе, оу,
Я хочу чувствовать себя немного сильнее, оу,
Я хочу думать немного умнее,
Заявляю: «Я просто хочу быть лучшим».

Я хочу быть немного увереннее в себе, оу,
Я хочу чувствовать себя немного сильнее, оу,
Я хочу думать немного умнее,
Заявляю: «Я просто хочу быть лучшим».

Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!

О, доктор, доктор,
Я понятия не имею
О современной красоте, а-а, а-а...
Исправь моё лицо
Пищевым клеем,
Как в научной фантастике, а-а, а-а...

Я хочу быть немного увереннее в себе, оу,
Я хочу чувствовать себя немного сильнее, оу,
Я хочу думать немного умнее,
Заявляю: «Я просто хочу быть лучшим».

Я хочу быть немного увереннее в себе, оу,
Я хочу чувствовать себя немного сильнее, оу,
Я хочу думать немного умнее,
Заявляю: «Я просто хочу быть лучшим».

Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!

Я хочу быть немного увереннее в себе, оу,
Я хочу чувствовать себя немного сильнее, оу,
Я хочу думать немного умнее,
Заявляю: «Я просто хочу быть лучшим».

Я хочу быть немного увереннее в себе, оу,
Я хочу чувствовать себя немного сильнее, оу,
Я хочу думать немного умнее,
Заявляю: «Я просто хочу быть лучшим».

Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!
Я просто хочу быть лучшим!

О да.