Перевод песни Smells like a freakshow (Avatar (Band))

Smells like a freakshow
Right where I want to be
Come taste the dirt
The dirt, the dirt
I smell a freak show
There's something wrong with me
Want it to hurt
It hurts, it hurts
I

I need something to sedate me
But I can't afford the high
Give me something to help me escape
Smells like a freakshow

God in a casket
Gone for eternities
We've got no rules
No rules, no rules
God in a casket
Lost all authority
Come watch the fools
The fools, the fools
I

I need something to sedate me
But I can't afford the high
Give me something to help me escape
Smells like a freakshow
Smells like a freakshow

I need something to sedate me
But I can't afford the high
Give me something to help me escape
Smells like a freakshow

To sedate me
But I can't afford the high
Give me something to help me escape
Smells like a freakshow

Пахнет как в цирке уродов.
Именно здесь я и хочу и быть.
Пришёл отведать грязи,
Грязи, грязи.
Я чувствую запах шоу уродцев.
Со мной что-то не так,
Я хочу боли.
Мне больно, больно!
Я...

Мне нужно что-то, что бы успокоило меня,
Но я не могу позволить себе такого удовольствия¹.
Дай мне что-нибудь, что бы помогло мне сбежать!
Пахнет как в цирке уродов.

Бог в гробу,
Он ушёл в вечность.
Теперь никаких правил,
Никаких правил, никаких правил!
Бог в гробу,
Он растерял весь свой авторитет.
Приходи поглазеть на дураков!
На дураков, дураков!
Я...

Мне нужно что-то, что бы успокоило меня,
Но я не могу позволить себе такого удовольствия.
Дай мне что-нибудь, что бы помогло мне сбежать!
Пахнет как в цирке уродов,
Пахнет как в цирке уродов.

Мне нужно что-то, что бы успокоило меня,
Но я не могу позволить себе такого удовольствия.
Дай мне что-нибудь, что бы помогло мне сбежать!
Пахнет как в цирке уродов.

Чтобы успокоиться,
Не могу позволить себе такого удовольствия,
Дай мне что-нибудь, чтобы спастись!
Пахнет как в цирке уродов.