Перевод песни Flann for Éirinn (The coronation) (Assassin’s Creed)

Flann for Éirinn i tig thocaid
Túathail Techtmair,
do nach forcraid forba niäd
náir co nertgail.

Rop slán, rop suthain a ríge,
réim co abra,
noco-géba brí na Bregda
rí bas amra.

Filleam glúine, tócbam láma
lúad cen chréidim,
corop suthain slicht no-d-bágaimm
Flann for Éirinn
Flann for Éirinn

Правит Ирландией благословенный род
Туатала Тектмара¹,
Для которого наследие доблестного воина
Стоит превыше всего

Да будет царствование мирным, да будет оно долгим,
До самых окраин, ни один король с ним не сравниться
И не поразит клан Брега²
И не захватит наши берега

Давайте же преклоним колено, поднимем руки,
Пусть наш подъём продолжается
Пусть род, что я восхваляю, не прервётся,
Фланн³ на троне Ирландии!
Фланн на троне Ирландии!