A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Bittersweet World

Ashlee Simpson — перевод песни
I'm out

5.0 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I'm out

Ухожу

Your face, I'm a messТвое лицо... я сбита с толку.
All I know is not enoughТого, что я знаю — недостаточно.
I can't deal with one-sided loveМне не справиться с безответной любовью.
All I know you're not in love.И я знаю, что ты не влюблен.
Love this place is haunted,Любимый, в этом месте живут призраки,
The walls are staring back at meстены глядят на меня.
Lover you're the reason,Любимый, ты причина того,
My light's dimmer than me.что мой свет призрачнее меня.
For all the city's screaming,Из-за всех криков в городе,
I can't be here anymoreя не могу здесь больше оставаться.
Now the lights are brighter,Теперь свет ярче,
You're still dancing on the floorты все еще танцуешь на полу.
Whoa whoa… oh oh…О...о...!
And I'm out.И я ухожу.
You're on a wild without me,Ты необуздан без меня.
Can't you see, I'm not in love.Разве не видишь, что я тебя не люблю?
I can't change, there's no blame.Ничего не поделать, никто не виноват.
Yah I know we're not enough.Ничего не получилось.
Love this place is haunted,Любимый, в этом месте живут призраки,
The walls are staring back at meстены глядят на меня.
Lover you're the reason,Любимый, ты причина того,
My light's dimmer than me.что мой свет призрачнее меня.
For all the city's screaming,Из-за всех криков в городе,
I can't be here anymoreя не могу здесь больше оставаться.
Now the lights are brighter,Теперь свет ярче,
You're still dancing on the floor.ты все еще танцуешь на полу.
Whoa whoa… oh oh…О...о...!
And I'm out.И я ухожу.
Everything is faded, my heart feeling jadedВсе исчезает, мое сердце измучено.
Your not here with me boy this is what it isТы здесь не со мной, так обстоят дела.
So let goТак не держи меня...
For all the city's screaming,Из-за всех криков в городе,
I can't be here anymoreя не могу здесь больше оставаться.
Now the lights are brighter,Теперь свет ярче,
You're still dancing on the floorты все еще танцуешь на полу.
Whoa whoa… oh oh…О...о...!
And I'm out.И я ухожу.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 марта 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm out — Ashlee Simpson Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ashlee Simpson

Ashlee Simpson

Ashlee Simpson — американская певица и актриса, ставшая символом поп-рока нулевых. Дебют Autobiography (2004) закрепил её на MTV благодаря Pieces of Me, затем последовал I Am Me (2005) с Boyfriend, а Bittersweet World (2008) развернул звучание к танцевальному попу. Её карьера тесно связана с телевидением и культурой прямого эфира.

полная биография
Угадай мелодию! Ashlee Simpson Играть >

Видео

Топ сегодня