lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The Great Depression

As It Is — перевод песни
The stigma (boys don't cry)

As It Is The Great Depression (2018) The stigma (boys don't cry)
5.0 3
The stigma (boys don't cry)
The stigma (boys don't cry)
As It Is
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

The stigma (boys don't cry)

Клеймо (мальчики не плачут)

I see a pain behind your eyesЯ вижу твою боль,
I know you feel it everydayЯ знаю, что ты ее чувствуешь ежедневно.
It's like a light that slowly diesОна похожа на угасающий огонь,
But it's better not to sayНо лучше промолчать.
It's better not to say such things out loudПромолчать, чтобы никто не услышал.
Just close your eyesЗакрой глаза
and bite your tongue for nowи держи язык за зубами.
Don't let them see you fallНикто не должен видеть, как ты иссякаешь.
Stay strong, hold onНе теряй сил, продержись,
You've got to keep it together nowДержи себя в руках.
Just dry your eyesОстанови слёзы,
'Cause boys don't cryПотому что мальчики не плачут,
No, no, 'cause boys don't cryНет-нет, мальчики не плачут,
No, no, 'cause boys don't cryНет-нет, мальчики не плачут.
You feel an emptiness insideОпустошённость
How it sinks into your soulОхватила и твою душу,
But it's nothing you can't hide;Но скрыть возможно всё;
Just forget about the hole beneath your skinЗабудь о пустоте внутри,
That's swallowing the best of you withinЧто берёт верх над тобой.
Don't let them see you fallНикто не должен видеть, как ты иссякаешь.
Stay strong, hold onНе теряй сил, продержись,
You've got to keep it together nowДержи себя в руках.
Just dry your eyesОстанови слёзы,
'Cause boys don't cryПотому что мальчики не плачут,
No, no, 'cause boys don't cryНет-нет, мальчики не плачут,
No, no, 'cause boys don't cryНет-нет, мальчики не плачут.
Keep it all inside, 'cause boys don't cryДержи всё в себе — мальчики не плачут.
Are those tears behind your eyes?— У тебя что, слёзы на глазах?
No-ah no, boys don't cry— Нет конечно, мальчики не плачут.
Keep it all inside, insideДержи всё в себе, в самой пучине.
No, 'cause boys don't cryНет, мальчики не плачут,
Not until the fateful day you dieПока не наступит последний час.
No, 'cause boys don't cryНет, мальчики не плачут.
No, no, boys don't cryНет, мальчики не плачут,
'Cause boys don't cryПотому что мальчики не плачут.
Stay strong, hold onНе теряй сил, продержись,
You've got to keep it together nowДержи себя в руках.
Just dry your eyesОстанови слёзы,
'Cause boys don't cryПотому что мальчики не плачут,
No, no, 'cause boys don't cryНет-нет, мальчики не плачут,
No, no, 'cause boys don't cryНет-нет, мальчики не плачут.
'Cause boys don't cryПотому что мальчики не плачут,
'Cause boys don't cryПотому что мальчики не плачут.
mislize

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 июля 2020
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Meteora (20th Anniversary) Lost Linkin Park
One of the boys I kissed a girl Katy Perry

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The stigma (boys don't cry) — As It Is Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

As It Is

As It Is

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

The Great Depression

Видео

Топ сегодня