Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни You belong to me (Ari Abdul)

You belong to me

Ты принадлежишь мне


You belong to me
Hate what's underneath
I'm everything you need
You know I'll never leave

It's cold all over my body
You probably shouldn't be here alone
I want you to know that I'm sorry
'Cause I don't know if you'll make it home

Help me, I don't trust myself
Please, stay, don't go
Can't breathe my personal hell
Want you alone

You belong to me
Hate what's underneath
I'm everything you need
You know I'll never leave

I see your hands and they're shaking
Touch my skin and it's cold
I hеar your heart, now it's racing
Don't know if you'll ever gеt old

Help me, I don't trust myself
Please, stay, don't go
Can't breathe my personal hell
Want you alone

You belong to me
Hate what's underneath
I'm everything you need
You know I'll never leave

You belong to me
Hate what's underneath
I'm everything you need
You know I'll never leave

Ты принадлежишь мне.
Ненавижу то, что скрывается за этим.
Я — всё, что тебе необходимо.
Ты в курсе: я никогда не уйду.

По всему моему телу гуляет холод.
Вероятно, тебе не следует оставаться здесь одному.
Хочу, чтобы ты знал, — мне жаль,
Ведь я не знаю, доберёшься ли ты домой...

Помоги мне, я не доверяю самой себе.
Пожалуйста, останься, не уходи.
Я не в силах дышать собственным адом.
Желаю, чтобы ты остался один.

Ты принадлежишь мне.
Ненавижу то, что скрывается за этим.
Я — всё, что тебе необходимо.
Ты в курсе: я никогда не уйду.

Вижу твои руки, и они дрожат.
Коснись моей кожи, и она будет холодной.
Слышу твоё сердце, оно ускоряется.
Даже не знаю, состаришься ли ты когда-нибудь.

Помоги мне, я не доверяю самой себе.
Пожалуйста, останься, не уходи.
Я не в силах дышать собственным адом.
Желаю, чтобы ты остался один.

Ты принадлежишь мне.
Ненавижу то, что скрывается за этим.
Я — всё, что тебе необходимо.
Ты в курсе: я никогда не уйду.

Ты принадлежишь мне.
Ненавижу то, что скрывается за этим.
Я — всё, что тебе необходимо.
Ты в курсе: я никогда не уйду.

Автор перевода — Daria

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You belong to me — Ari Abdul Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


CCTV (EP)

CCTV (EP)

Ari Abdul


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01. (1956) День рождения Николая Носкова, музыканта группы Gorky Park