Войти с форума
Регистрация на форуме
Ari Abdul — перевод и текст песни
You belong to me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ari Abdul появятся новые переводы
5.0
8
You belong to me
Ты принадлежишь мне
You belong to meТы принадлежишь мне.
Hate what's underneathНенавижу то, что скрывается за этим.
I'm everything you needЯ — всё, что тебе необходимо.
You know I'll never leaveТы в курсе: я никогда не уйду.
It's cold all over my bodyПо всему моему телу гуляет холод.
You probably shouldn't be here aloneВероятно, тебе не следует оставаться здесь одному.
I want you to know that I'm sorryХочу, чтобы ты знал, — мне жаль,
'Cause I don't know if you'll make it homeВедь я не знаю, доберёшься ли ты домой...
Help me, I don't trust myselfПомоги мне, я не доверяю самой себе.
Please, stay, don't goПожалуйста, останься, не уходи.
Can't breathe my personal hellЯ не в силах дышать собственным адом.
Want you aloneЖелаю, чтобы ты остался один.
You belong to meТы принадлежишь мне.
Hate what's underneathНенавижу то, что скрывается за этим.
I'm everything you needЯ — всё, что тебе необходимо.
You know I'll never leaveТы в курсе: я никогда не уйду.
I see your hands and they're shakingВижу твои руки, и они дрожат.
Touch my skin and it's coldКоснись моей кожи, и она будет холодной.
I hеar your heart, now it's racingСлышу твоё сердце, оно ускоряется.
Don't know if you'll ever gеt oldДаже не знаю, состаришься ли ты когда-нибудь.
Help me, I don't trust myselfПомоги мне, я не доверяю самой себе.
Please, stay, don't goПожалуйста, останься, не уходи.
Can't breathe my personal hellЯ не в силах дышать собственным адом.
Want you aloneЖелаю, чтобы ты остался один.
You belong to meТы принадлежишь мне.
Hate what's underneathНенавижу то, что скрывается за этим.
I'm everything you needЯ — всё, что тебе необходимо.
You know I'll never leaveТы в курсе: я никогда не уйду.
You belong to meТы принадлежишь мне.
Hate what's underneathНенавижу то, что скрывается за этим.
I'm everything you needЯ — всё, что тебе необходимо.
You know I'll never leaveТы в курсе: я никогда не уйду.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни You belong to me — Ari Abdul
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Ari Abdul
Ari Abdul — певица и автор песен из Бруклина, работающая на стыке dark alternative pop и альтернативы. Её прорыв связан с треком Babydoll (2022), а затем — с EP Fallen Angel и CCTV. В музыке она соединяет нежный вокал, мрачную кинематографичность и поп-хуки, а на сцене быстро превратила интернет-вирусность в реальные туры.
полная биография