A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Dendrite

Antihoney — перевод песни
Dove

Antihoney Dendrite (2019) Dove

5.0

124

Dove

Antihoney

Dove

Голубь

Sleep on, sweet little childСпи дальше, милое чадо,

Day is youngДень только начинается.

Water is freezing (Don’t wake)Вода ледяная (не пробуждайся),

Night is so deep and slowНочь так бездонна и неспешна.

Close your eyesЗакрывай глазки...

Dream on, dear little childПродолжай видеть сны, дорогое чадо,

In the sky, stars are still fading awayЗвёзды в небе ещё не погасли.

Down here, a dying dove crawlsА здесь, внизу, ковыляет умирающий голубь.

Sleep on, dear little childСпи дальше, дорогое чадо,

Day is youngДень только начинается.

When you’ll wakeПробудившись,

You will seeТы увидишь

The morning burnsРазгорающееся утро.

Creep on, my little doveПередвигайся ползком, мой голубёнок,

When you rise, snow will be melting awayКогда ты поднимешься, снег уже исчезнет.

Dawn is the darkest tonightТьма окутывает даже рассвет.

So I dream onВот я вижу сон,

My little dove flies the sky highЧто мой голубёнок взмывает в небо

over the the clouds and the flamesнад облаками, в сияющем свете.

I’m here with my eyes closed, my dovesЯ здесь, с закрытыми глазами, мои птенцы.

Dream on, dear little dovesПродолжайте видеть сны, дорогие голубята,

Dawn will comeРассвет воссияет.

... развернуть комментарий

Арман Жалбагаев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 июня 2024

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Dove — Antihoney Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Antihoney

Antihoney

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Dendrite

Dendrite (2019)

Видео

Топ сегодня