Войти с форума
Регистрация на форуме
Annihilator — перевод песни
Death scent
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Annihilator появятся новые переводы
5.0
19
Death scent
Запах смерти
Target the weak, plan the attackВыбирайте слабых, планируйте нападение,
Recruiting them for a violent attackВербуя их для жестокой атаки.
Spreading your lies, planting the seedРаспространяя свою ложь, взращивая семена
Violence and force to get what you needЖестокости и силы, чтобы добиться желаемого.
Arming the bombПриводим бомбу в рабочее состояние,
Strapping it onЦепляем её к самолёту,
Time to move in for the killПришло время нанести решающий удар!
The freaks come out to playФанатики выходят поиграть!
Death scent, fear is in the airЗапах смерти, воздух пропитан страхом.
Death scent, there's blood everywhereЗапах смерти, всюду проливается кровь.
Vultures on a warpathСтервятники вышли на тропу войны,
First prize for a bloodbathЗа кровопролитие их ждёт главный приз.
You ready to die, are you ready to kill?Ты готов умереть? Ты готов убивать?
The more the better, fire at will!Чем больше, тем лучше! Огонь по готовности!
Arming the bombПриводим бомбу в рабочее состояние,
Strapping it onЦепляем её к самолёту,
Time to move in for the killПришло время нанести решающий удар!
The freaks come out to playФанатики выходят поиграть!
Death scent, fear is in the airЗапах смерти, воздух пропитан страхом.
Death scent, there's blood everywhereЗапах смерти, всюду проливается кровь.
Death scent, fear is in the airЗапах смерти, воздух пропитан страхом.
Death scent, there's blood everywhereЗапах смерти, всюду проливается кровь.
I want you to bleed for me!Я хочу, чтоб ты проливал кровь ради меня!
Go!Вперёд!
Pure scum, radicalНастоящий отброс, радикал
Roaming the earth like an animalСкитается по земле, как дикий зверь.
Pre-emptive strike, assassinateНужен решительный упреждающий удар,
Kill them all before it's too lateНужно убить их всех, пока не поздно!
Arming the bombПриводим бомбу в рабочее состояние,
Strapping it onЦепляем её к самолёту,
Time to move in for the killПришло время нанести решающий удар!
The freaks come out to playФанатики выходят поиграть!
Death scent, fear is in the airЗапах смерти, воздух пропитан страхом.
Death scent, there's blood everywhereЗапах смерти, всюду проливается кровь.
Death scent, fear is in the airЗапах смерти, воздух пропитан страхом.
Death scent, there's blood everywhereЗапах смерти, всюду проливается кровь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Death scent — Annihilator
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Annihilator
Annihilator — канадская трэш-метал группа из Оттавы, основанная в 1984 году Джеффом Уотерсом. Дебют Alice in Hell (1989) и продолжение Never, Neverland (1990) закрепили за коллективом статус одной из ключевых формаций «второй волны» трэша. В 2010–2020-х группа остаётся активной, выпустив Ballistic, Sadistic и проект Metal II.
полная биографияЭтот альбом
Suicide society
(2015)
-
1.
Suicide society
- 2. My revenge
- 3. Snap
- 4. Creepin' again (Parasomnia)
- 5. Narcotic avenue
- 6. The one you serve
- 7. Break, enter
-
8.
Death scent
-
9.
Every minute