Войти с форума
Регистрация на форуме
Annett Louisan — перевод и текст песни
Das Modell
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Annett Louisan появятся новые переводы
5.0
3
Das Modell
Модель
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus.Она модель и выглядит прекрасно,
Ich nähme sie heute gerne mit zu mir nach Haus.Я охотно возьму её сегодня к себе домой.
Sie wirkt so kühl, an sie kommt niemand daran.Она так холодна, что к ней не подступиться,
Doch vor der Kamera, da zeigt sie was sie kannНо перед камерой она показывает на что способна!
Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt, korrektОна пьёт шампанское в ночных клубах - как положено!
Und hat hier alle Männer abgecheckt.И уже здесь проверила всех мужчин.
Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahltВ свете прожекторов её молодая улыбка сияет,
Sie sieht gut aus, und Schönheit wird bezahlt.Она прекрасно выглядит, и красота будет оплачена - да!
Sie stellt sich zu SchauОна выставляет себя напоказ
für das KonsumproduktВ качестве продукта потребления,
Und wird von millionen Augen angekucktИ на неё глазеют миллионы.
Ihr neues Titelbild ist einfach FabelhaftЕё новое фото на обложке просто сказочно.
Ich muss sie wiedersehen,Я должна её снова увидеть,
ich weiss sie hat's geschafftЯ думаю, она добилась, чего хотела!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Das Modell — Annett Louisan
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Annett Louisan
Аннет Луизан — немецкая певица, которая соединила поп с эстетикой европейского шансона. Она прославилась в 2004 году благодаря дебюту Bohème и хиту Das Spiel, а затем закрепила успех серией альбомов, регулярно входивших в топ немецких чартов. В 2010-х и 2020-х Луизан активно работает с кавер-форматом и выпускает Babyblue.
полная биографияЭтот альбом
Berlin, Kapstadt, Prag
(2016)
- 1. Engel
- 2. Das Modell
- 4. Bologna
- 5. Wie soll ein Mensch das ertragen
- 6. Stark
- 7. Durch den Monsun
- 8. Solang' man Träume noch leben kann
-
9.
Merci Chérie
- 10. Helden