Войти с форума
Регистрация на форуме
Anastacia — перевод песни
Everything burns
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anastacia появятся новые переводы
5.0
7
Everything burns
Все горит
She sits in her cornerОна забилась в угол,
Singing herself to sleepОна поет, чтобы уснуть,
Wrapped in all of the promisesЗавернувшись во все те обещания,
That no one seems to keepЧто, похоже, не сдержит никто...
She no longer cries to herselfОна уже не плачет,
No tears left to wash awayУ нее не осталось слез...
Just diaries of empty pagesЛишь пустые страницы дневников
Feelings gone astrayИ заблудившиеся чувства...
But she will singНо она споет...
'Til everything burnsПока все не сгорит,
While everyone screamsИ пусть все кричат…
Burning their liesИспепелю их ложь,
Burning my dreamsИспепелю свои мечты…
All of this hate and all of this painВся эта ненависть и вся эта боль –
Burning all down as my anger reignsВсе сгорит! Ведь правит мой гнев,
'Til verything burnsПока все не сгорит...
Ohh.. ooh...О-о-о... О-о-о...
Walking through life unnoticedШагает по жизни незамеченной,
Knowing that no one caresЗная, что всем плевать.
To consume and then masqueradeЧахнуть и скрываться за маской...
No one sees her thereНикто ее не замечает...
And still she singsИ по-прежнему она поет...
'Til everything burnsПока все не сгорит,
While everyone screamsИ пусть все кричат…
Burning their liesИспепелю их ложь,
Burning my dreamsИспепелю свои мечты…
All of this hate and all of this painВся эта ненависть и вся эта боль –
Burning all down as my anger reignsВсе сгорит! Ведь правит мой гнев,
'Til verything burnsПока все не сгорит...
Everything burnsВсе горит...
Everything burnsВсе горит...
Everything burnsВсе горит...
Everything burnsВсе горит...
Watching it all fade away (All fade away)Видя, как все исчезает (все исчезает...)
Everyone screamsВсе кричат...
Everyone screamsВсе кричат...
Watching it all fade awayВидя, как все исчезает (все исчезает...)
OhhhhО-о-о-о
'Til everything burnsПока все не сгорит,
While everyone screamsИ пусть все кричат…
Burning their liesИспепелю их ложь,
Burning my dreamsИспепелю свои мечты…
All of this hate and all of this painВся эта ненависть и вся эта боль –
Burning all down as my anger reignsВсе сгорит! Ведь правит мой гнев,
'Til verything burnsПока все не сгорит...
OhhohО-о-о-о
Everything burnsВсе горит...
Watching it all fade awayВидя, как все исчезает...
AhhА-а-а-ах
Everything burnsВсе горит...
Watching it all fade awayВидя, как все исчезает...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everything burns — Anastacia
Рейтинг: 5 / 5 42 мнений
Anastacia
Anastacia — американская певица с тембром, который невозможно спутать: соуловая мощь, поп-мелодика и рок-энергия, которые она сама называла sprock. Прорыв 2000-х принёс ей международные хиты, а Европа стала главным домом её аудитории. Паузы из-за здоровья не остановили карьеру: она возвращалась с новыми главами и снова побеждала сцену.
полная биография