lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Pájaros en la cabeza

Amaral — перевод песни
Marta, Sebas, Guille y los demás

Amaral Pájaros en la cabeza (2005) Marta, Sebas, Guille y los demás
4.1 1
Marta, Sebas, Guille y los demás
Marta, Sebas, Guille y los demás
Amaral
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Marta, Sebas, Guille y los demás

Марта, Себас, Гийль и другие

Marta me llamó a las seis hora españolaМарта мне позвонила в шесть по испанскому времени
Sólo para hablar, sólo se sentía solaПросто поболтать, просто чувствовала себя одинокой
Porque Sebas se marchóПотому что Себас уехал,
De vuelta a Buenos AiresВернулся в Буэнос-Айрес
El dinero se acabóДеньги закончились
Ya no hay sitio para nadieИ уже нет места ни для кого
Dónde empieza y dónde acabaráГде начинается и где закончится
El destino que nos uneСудьба, что нас объединяет
Y que nos separaráИ что нас разлучит
Yo estoy sola en el hotelЯ нахожусь одна в отеле
Estoy viendo amanecerСмотрю на восход солнца
Santiago de chileСантьяго, что в Чили,
Se despierta ante montañasПробуждается среди гор.
Aguirre toca la guitarra en la 304Агирре играет на гитаре в номере 304.
Un gato rebeldeСтроптивый кот,
Que anda medio enamoradoЧто ходит полувлюбленным
De la señorita rock'n'rollВ сеньориту рок-н-ролла
Aunque no lo ha confesadoХотя он не признаётся,
Eso lo sé yoЯ знаю это точно.
Son mis amigosОни мои друзья
En la calle pasábamos las horasНа улицах тусовались часами
Son mis amigosОни мои друзья
Por encima de todas las cosasНесмотря ни на что
Carlos me contóКарлос мне рассказал,
Que a su hermana IsabelЧто его сестру Исабель
La echaron del trabajoУволили с работы
Sin saber por quéБез объяснения причин.
No le dieron ni las graciasЕй не дали никаких отступных,
Porque estaba sin contratoТак как она работала без контракта.
Aquella misma tarde fuimos a celebrarloВ тот же вечер мы пошли это праздновать.
Ya no tendrás que soportarОна не должна терпеть
Al imbécil de tu jefeБесчинства босса
Ni un minuto másНи минуты больше
Son mis amigosОни мои друзья
En la calle pasábamos las horasНа улицах тусовались часами
Son mis amigosОни мои друзья
Por encima de todas las cosasНесмотря ни на что
Son mis amigosОни мои друзья
Lidia fue a vivir a BarcelonaЛидия уехала жить в Барселону
Y hoy ha venido a mi memoriaИ сегодня я о ней вспомнила
Claudia tuvo un hijoУ Кладии родился ребенок
Y de Guille y los demásА о Гийле и других
Ya no se nadaНе знаю ничего
Son mis amigosОни мои друзья
En la calle pasábamos las horasНа улицах тусовались часами
Son mis amigosОни мои друзья
Por encima de todas las cosasНесмотря ни на что
Son mis amigosОни мои друзья
En la calle pasábamos las horasНа улицах тусовались часами
Son mis amigosОни мои друзья
Por encima de todas las cosasНесмотря ни на что
Son mis amigosОни мои друзья
marishka625

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 ноября 2009
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Pájaros en la cabeza Esta madrugada Amaral
Zapatillas Zapatillas El Canto del Loco
Estrella de mar Sin ti no soy nada Amaral

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Marta, Sebas, Guille y los demás — Amaral Рейтинг: 4.1 / 5    5 мнений

Amaral

Amaral

Amaral — дуэт из Сарагосы, который в начале 2000-х стал голосом испанского поп-рока. Ева Амараль и Хуан Агирре прошли путь от клубов до больших сцен, сохранив редкую честность в песнях. От прорыва Estrella de mar до поколенческого Pájaros en la cabeza их музыка соединяет уязвимость, мощные припевы и живую энергию.

полная биография

Этот альбом

Pájaros en la cabeza
Угадай мелодию! Amaral Играть >

Видео

Топ сегодня