Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Nadie podría hacerlo (Amaia)

Nadie podría hacerlo

Никто не смог бы это сделать1


Nada me parecerá igual
Porque lo miro con otros ojos
Me has hecho descubrir
Pasar buen tiempo
No es pasar tiempo

Nada me parecerá igual
Porque lo miro con otros ojos
Me has hecho descubrir
Pasar buen tiempo
No es pasar tiempo

Porque tú y yo
Tú y yo
Nadie podría hacerlo
Nadie podría hacerlo
Nadie podría hacerlo
Mejor

Nada me parecerá igual
Porque lo miro con otros ojos
Me has hecho descubrir
Pasar buen tiempo
No es pasar tiempo

Porque tú y yo
Tú y yo
Nadie podría hacerlo
Nadie podría hacerlo
Nadie podría hacerlo
Mejor
Mejor

Ничто не будет казаться мне таким, как прежде,
Потому что я смотрю на всё другими глазами.
Ты дало мне понять,
Что провести время и провести время хорошо —
Не одно и то же.

Ничто не будет казаться мне прежним,
Потому что я смотрю на всё другими глазами.
Ты дало мне понять:
Провести время и провести время хорошо —
Не одно и то же.

Ведь мы с тобой,
Мы с тобой...
Никто не смог бы это сделать,
Никто не смог бы это сделать,
Никто не смог бы это сделать
Лучше нас.

Ничто не будет казаться мне прежним,
Потому что я смотрю на всё другими глазами.
Ты дало мне понять:
Провести время и провести время хорошо —
Не одно и то же.

Ведь мы с тобой,
Мы с тобой...
Никто не смог бы это сделать,
Никто не смог бы это сделать,
Никто не смог бы это сделать
Лучше,
Лучше нас.

Автор перевода — Naty
Страница автора

Музыка и слова: Amaia Romero, Nuria Graham

1) Эту песню Амайя посвятила своему пианино.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nadie podría hacerlo — Amaia Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности