A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Welcome to my nightmare

Alice Cooper — перевод песни
The awakening

5.0 6
The awakening
The awakening
Alice Cooper
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

The awakening

Пробуждение

I wake up in the basementЯ просыпаюсь в подвале.
I'm so hungryЯ так голоден,
I'm dryМеня мучит жажда.
I must be here sleepwalkingДолжно быть, я хожу во сне...
Mustn't I?Разве не так?
Getting up from my easy chair looking for my wifeПодымаюсь с кресла в поисках жены,
Following a trail of crimsonИду по следу из алых
Spots that lead into the nightКапель, что уводят в ночь.
Suddenly I realizeВнезапно я понимаю,
I see it all through real eyesЯ вижу это всё взаправду,
These crimson spots are dripping from my handЭти красные пятна капают с моих рук,
And ooh it makes me feel like a manИ... ох, из-за этого я чувствую себя мужиком.
В этой песне Стивен как бы приходит в себя после того кошмара, который с ним происходил на протяжении предыдущих песен альбома, и внезапно осознаёт, что убил собственную жену. Вероятнее всего, затухающий крик "Стивен! Стивен!" из предыдущей песни Steven — это вопли его жены, которая пыталась привести его в чувство.
Песня является логическим продолжением Only women bleed и Cold Ethyl.
Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 января 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The awakening — Alice Cooper Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Alice Cooper

Alice Cooper

Alice Cooper — легенда шок-рока и один из главных театралов в истории хард-рока. От прорыва начала 1970-х и концептуального Welcome to My Nightmare до возвращения в мейнстрим с альбомом Trash и хитом Poison — его карьера доказывает, что рок может быть полноценным спектаклем без потери драйва и песенной силы.

полная биография

Этот альбом

Угадай мелодию! Alice Cooper Играть >

Видео

Топ сегодня