Войти с форума
Регистрация на форуме
Alessandro Safina — перевод песни
The Godfather: Parla più piano
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alessandro Safina появятся новые переводы
5.0
78
The Godfather: Parla più piano
Говори тише (Крестный отец)
Parla più piano e nessuno sentiràГовори тише, и никто не услышит.
Il nostro amore lo viviamo io e teНашу любовь мы проживем вместе, ты и я.
Nessuno sa la veritàНикто не знает правды,
Neppure il ciele che ci quarda da lassùДаже небеса, что смотрят на нас сверху.
Insieme a te io resteròВместе с тобой я останусь.
Amore mio, sempre cosìЛюбовь моя, всегда будет так.
Parla più piano e vieni più vicino a meГовори тише и подойди ближе ко мне,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di teХочу увидеть мои глаза в тебе.
Nessuno sa la veritàНикто не знает правды.
E’ un grande amore e mai più grande esisteràЭто большая любовь, и не было никогда большей любви.
Parla più piano e vieni più vicino a meГовори тише и подойди ближе ко мне,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di teХочу увидеть мои глаза в тебе.
Nessuno sa la veritàНикто не знает правды.
E’ un grande amore e mai più grande esisteràЭто большая любовь, и не было никогда большей любви.
Insieme a te io resteròВместе с тобой я останусь.
Amore mio, sempre cosìЛюбовь моя, всегда будет так.
Sempre cosìВсегда будет так.
Parla più pianoГовори тише,
Voglio sentire gli occhi miei dentro di teХочу увидеть мои глаза в тебе.
Nessuno sa la veritàНикто не знает правды.
E’ un grande amoreЭто большая любовь,
E mai più grandeИ не было никогда
EsisteràБольшей любви.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The Godfather: Parla più piano — Alessandro Safina
Рейтинг: 5 / 5 60 мнений
Alessandro Safina
Алессандро Сафина — итальянский тенор, который сделал карьеру на стыке оперы и поп-музыки. От первых успехов в конце 1980-х и оперного дебюта до мирового узнавания благодаря “Luna” и альбому Insieme A Te, его путь — это история о том, как академический голос может стать языком массовой романтики.
полная биографияЭтот альбом
Dedicated
(2014)
-
1.
The Godfather: Parla più piano
-
3.
Vincerò
- 5. Notte ladra
-
6.
La nave va
-
8.
Sarai qui
-
10.
Arrivederci America