Войти с форума
Регистрация на форуме
Alan Walker — перевод песни
Play
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Walker появятся новые переводы
5.0
20
Play
Играй
We used to hide under the coversРаньше мы прятались от всех,
Serenade each other with careless melodiesИграли друг для друга беззаботные песни.
Something buried deep inside usЧто-то похоронено глубоко внутри нас.
The major and the minor we're like piano keysМажор и минор, мы — словно клавиши пианино.
You played for meТы играл для меня,
You played for me, oh-ohТы играл для меня, о-о,
You played for meТы играл для меня.
I swear it, even in my sleepКлянусь, даже тогда, когда я сплю,
I hear it like the memoryЯ слышу мелодию воспоминаний
Of everything we used to beО том, кем мы были раньше.
You played for meТы играл для меня.
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(О-о-о, о-о-о)
You played for meТы играл для меня.
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(О-о-о, о-о-о)
You played for meТы играл для меня.
We couldn't stop the world from turningМы не могли остановить движение мира,
It was like a whirlwind scattered us like leavesНас будто вихрь разбросал, как листья.
But I'm stuck inside a feeling,Но во мне осталось то чувство,
the song that never leavesу меня в голове всё время звучит наша песня.
We were like a symphonyМы были подобны симфонии.
You played for meТы играл для меня,
You played for me, oh-ohТы играл для меня, о-о,
You played for meТы играл для меня.
I swear it, even in my sleepКлянусь, даже тогда, когда я сплю,
I hear it like the memoryЯ слышу мелодию воспоминаний
Of everything we used to beО том, кем мы были раньше.
You played for meТы играл для меня.
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(О-о-о, о-о-о)
You played for meТы играл для меня.
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(О-о-о, о-о-о)
You played for meТы играл для меня.
You and meТы и я...
You and meТы и я...
You and meТы и я...
You and meТы и я...
You and meТы и я...
You played for meТы играл для меня.
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)(О-о-о, о-о-о)
I swear it, even in my sleepКлянусь, даже тогда, когда я сплю,
I hear it like the memoryЯ слышу мелодию воспоминаний
Of everything we used to beО том, кем мы были раньше.
You played for meТы играл для меня.
feat. K-391, Martin Tungevaag, Mangoo
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Play — Alan Walker
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Alan Walker
Alan Walker — норвежско-британский DJ и продюсер, выросший в Бергене и ставший глобальным символом мелодичной EDM. Прорыв пришёл с Faded в 2015-м, затем закрепился хитами Sing Me to Sleep и Alone и продолжился альбомной эпохой Different World. Его узнают по маске, монограмме AW и «киношной» атмосфере треков.
полная биография