Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I wouldn't want to be like you (Alan Parsons project, the)

I wouldn't want to be like you

Я не хочу быть как ты


If I had a mind to,
I wouldn't want to think like you.
And if I had time to
I wouldn't want to talk to you.

I don't care
What you do,
I wouldn't want to be like you.
I don't care
What you do,
I wouldn't want to be like you.

If I was high class
I wouldn't need a buck to pass.
And if I was a fall guy,
I wouldn't need no alibi...

I don't care
What you do,
I wouldn't want to be like you.
I don't care
What you do,
I wouldn't want to be like you.

Back on the bottom line,
Diggin' for a lousy dime.
If I hit a mother lode,
I'd cover anything that showed.

I don't care
What you do,
I wouldn't want to be like you.
I don't care
What you do...
I wouldn't wanna,
I wouldn't want to be like you.
I wouldn't want to be like you.

Если бы у меня был разум,
Мне бы не хотелось думать, как ты.
И если бы у меня было время,
Мне не хотелось бы с тобой говорить.

Меня не волнует,
Что ты делаешь,
Я не хочу быть как ты.
Меня не волнует,
Что ты делаешь,
Я не хочу быть как ты.

Если бы я был высокого класса,
Мне бы не нужен был доллар, чтобы пройти.
И если бы я был жертвой обмана,
Мне не нужно было бы никакое алиби...

Меня не волнует,
Что ты делаешь,
Я не хочу быть как ты.
Меня не волнует,
Что ты делаешь,
Я не хочу быть как ты.

Возвращаясь на дно,
Вкалывать за вшивые копейки.
Если бы я нашел золотую жилу,
Я скрыл бы все её проявления.

Меня не волнует,
Что ты делаешь,
Я не хочу быть как ты.
Меня не волнует,
Что ты делаешь...
Я не хочу,
Я не хочу быть как ты.
Я не хочу быть как ты.

Автор перевода — Хельга

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I wouldn't want to be like you — Alan Parsons project, the Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности