Войти с форума
Регистрация на форуме
Let's talk about It Перевод и текст песни Akcent
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Akcent появятся новые переводы
5.0
1
Let's talk about It
Давай поговорим об этом
Ohhh... I told you right from the start О... я правильно тебе сказал с самого начала,
I don’t wanna be the one Я не хочу быть тем,
Who’s breaking your heart Кто разобьет твое сердце.
Noo... I’m not that kind that's givin` up Нет, я не из тех, кто бросает.
Tell me if I’m crazy Скажи мне, если я сошел с ума,
But you're everything I’ve got. Но ты — это все, что у меня есть.
Ohh... Let’s just talk about it, О... давай просто поговорим об этом...
Ohh... Let’s just talk about it О... давай просто поговорим об этом...
This song is about you Эта песня о тебе, пожалуйста,
So please come back home Вернись домой.
Ohhh... Let’s just talk about it О... давай просто поговорим об этом...
I want you to love me Я хочу, чтобы ты любила меня,
Don’t leave me alone. Не оставляй меня одного.
Ohh...let’s just talk about it О... давай просто поговорим об этом...
This song is about you Эта песня о тебе,
So please come back home. Пожалуйста, вернись домой.
Ohh... You know what they say is true О... знаешь, верно говорят,
We will be just fine Нам станет только лучше,
If you got me and I got you Если я буду твоим, а ты будешь моей.
Noo...I don’t need somebody else Нет, мне не нужна другая,
Baby all I need from you Малыш, все, что мне нужно от тебя -
Is just a second chance. Это только второй шанс.
Ohh... Let’s just talk about it, О... давай просто поговорим об этом...
Ohh... Let’s just talk about it О... давай просто поговорим об этом...
This song is about you Эта песня о тебе, пожалуйста,
So please come back home. Вернись домой.
Ohhh... Let’s just talk about it О... давай просто поговорим об этом...
I want you to love me Я хочу, чтобы ты любила меня,
Don’t leave me alone. Не оставляй меня одного.
Ohh... Let’s just talk about it О... давай просто поговорим об этом...
This song is about you Эта песня о тебе,
So please come back home. Пожалуйста, вернись домой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Let's talk about It — Akcent
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Akcent
Akcent — румынский dance-pop проект из Бухареста, начавшийся в 1999 году как дуэт, а позже ставший бойз-бэндом и экспортным хитом Европы. В биографии — путь от ранних румынскоязычных релизов до международного успеха с Kylie и Jokero, награды конца 2000-х и переход к формату сольного проекта Адриана Сыны после 2013 года.
полная биография