Перевод песни The green and the town (AJR)

A year from now, we won't be pretty
A year from now, we won't be young
But we will live among the giants
Before the giants learn to run

Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home

We would sail across the ocean
If cloudy skies should take our friends
And we will learn from the giants
Before the giants learn from them

Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home

What can I say
Without a say?
We've got a way to go
And what can I do
To get back to you
And help us to find a home
To search the Green and Town

A year from now
We won't be lovers
We'll just be suits and ties and shoes
And we will grow without our parents
Cause soon we will be giants too

Now we are the blessed
Now we are the strong
Take my hand, and let me know
That it feels good
To feel at home

What can I say
Without a say?
We've got a way to go
And what can I do
To get back to you
And help us to find a home
To search the Green and Town

I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you
I will search the green
And I will search the town
But I will never
Find a one like you

Год спустя мы не будем красивы,
Год спустя мы не будем молоды.
Но мы будем жить среди гигантов¹
Прежде чем гиганты научатся бегать.

Сейчас мы благословенны,
Сейчас мы — сильны.
Возьми мою руку, и дай мне знать,
Хорошо ли это —
Чувствовать себя как дома?

Мы переплывём океан,
Если облачное небо заберёт наших друзей.
И мы научимся у гигантов,
Прежде чем гиганты научатся у них.

Сейчас мы благословенны,
Сейчас мы — сильны.
Возьми мою руку и дай мне знать,
Хорошо ли это —
Чувствовать себя как дома?

Что могу я сказать,
Не говоря?
У нас есть путь, которым стоит идти.
И что я могу сделать,
Чтобы вернуться к тебе
И помочь нам найти дом,
Обыскать лужайку и город?

Год спустя
Мы не будем возлюбленными,
Мы будем в костюмах, галстуках, туфлях.
И мы будем расти без родителей,
Ведь скоро мы тоже станем гигантами.

Сейчас мы благословенны,
Сейчас мы — сильны.
Возьми мою руку и дай мне знать,
Хорошо ли это —
Чувствовать себя как дома?

Что могу я сказать,
Не говоря?
У нас есть путь, которым стоит идти.
И что я могу сделать,
Чтобы вернуться к тебе
И помочь нам найти дом,
Обыскать лужайку и город?

Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.
Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.
Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.
Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.
Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.
Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.
Я обыщу лужайку,
И я обыщу город,
Но никогда не найду
Кого-либо, как ты.