Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La gente sta male (Afterhours)

La gente sta male

Людям плохо


Lascio quello che ho
Sento che crescerò
Vivere male prima o poi
ti fa male
E tu vendi come un sogno la normalità
Che mi ucciderà
Non riesco a godere della tua velocità
Non mi fai gioire della mia felicità
Questo non è quello che vorrei
Per me, per noi
Non voglio ciò che hai
Credi di far sognare
E la verità è che la gente sta male
Inseguendo ogni giorno la normalità
Che ci ucciderà
Non riesco a godere della tua velocità
Io voglio gioire della mia felicità
Certo non sei quello che vorrei
Per me, per noi.

Я оставляю то, что у меня есть
Я чувствую, что способен на большее
От плохой жизни рано или поздно
действительно станет плохо
И ты продаешь словно мечту "нормальность",
которая меня убьет
Я не могу получать удовольствие от твоей скорости,
и ты мне не даешь радоваться собственному счастью
Это не то, чего бы я хотел
для себя, для нас
Мне не нужно то, что есть у тебя
Ты думаешь, что позволяешь мечтать
А правда в том, что людям плохо,
которые день за днем гонятся за "нормальностью",
которая нас убьет
Я не могу получать удовольствие от твоей скорости,
я хочу радоваться своему счастью
Конечно, ты не то, чего бы я хотел
для себя, для нас


Понравился перевод?

*****
Перевод песни La gente sta male — Afterhours Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.