Войти с форума
Регистрация на форуме
Achillea — перевод и текст песни
Amor — Parte II
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Achillea появятся новые переводы
5.0
6
Amor — Parte II
Любовь (часть II)
AtrapadaПопав в ловушку
en mis recuerdosсвоих воспоминаний,
y pensandoя думаю,
que eras tú.что это был ты.
Aquí yoВот здесь я
esperabaждала тебя,
y sentíaохваченная
enamorada.любовью.
En tus ojosВ твоих глазах
yo vi la vidaя видела жизнь,
de amor,полную любви,
sensibilidad.чувственности.
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
Sé que tengoЯ знаю, что должна
que dejarte.оставить тебя.
Y aunque noИ хотя не
podré olvidarte,смогу тебя забыть,
seguiréя продолжу
yo mi camino,свой путь,
enfrentándomeбросив вызов
a mi destino.судьбе.
Y creí ahogarmeИ я думала, что утону
en mi llantoв своих слезах,
por haberпролитых из-за
querido tanto.такой сильной любви.
(Amor)(Любовь)
Me sentíЯ чувствовала себя
desentendidaнепонятой
e incapazи неспособной
de ser tu vida.стать твоей жизнью.
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
(Hasta el día en que enseñaste)(Пока в один прекрасный день ты не показал, )
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
(como eres de verdad.)(кем являешься на самом деле.)
Atrapada y pensando...Попав в ловушку воспоминаний, я думаю...
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
Amor, te deseo.Любовь, я жажду тебя.
Amor...Любовь...
Amor...Любовь...
Исполняет Luisa Fernández
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Amor — Parte II — Achillea
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Achillea
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Amadas estrellas
(2007)
- 1. Prólogo
- 2. Amor — Parte I
- 3. Desnúdame
-
4.
Vivir
- 5. El alma herida
- 6. Alas del águila
- 7. Amor — Parte II
-
8.
Atácame
- 9. Amadas estrellas
- 10. A María Santíssima