Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Take out the crime (Accept)

Take out the crime

Покончить с преступлениями


Day or night - seems always right
To execute a crime
But now it's time - to pull the plug
And stop this bloody game - this bloody game

They're black or white
Crime is colour blind
Rage is breaking loose
For our defence
It makes good sense
Lock 'em all away

We've gotta take out the crime
Start all over again
We've gotta clean up the slime
So we can live without pain

We have been told - a million times
Crime will never pay
The loss of life - is hard to take
When evil rules the day

We've gotta take out the crime
Start all over again
We've gotta clean up the slime
So we can live without pain
Take out the crime
You better watch out
When you clean up the slime

When they're doing time
They go out of their mind
They're beyond the point
The point of no return

We've gotta take out the crime
Start all over again
We've gotta clean up the slime
So we can live without pain

We've gotta take out the crime
Start all over again
Come on and kick out that slime
So there's a future again

День, ночь — любое время подходит,
Чтобы совершить преступление.
Но теперь уж пора вынуть вилку из розетки
И прекратить эту кровавую, кровавую игру!

Чёрные они или белые —
Преступление не имеет цвета!
Ярость вырывается наружу,
Чтоб мы защитили себя.
В этом есть здравый смысл —
Запереть их всех в клетку!

Мы должны покончить с преступностью,
Начать всё сначала.
Мы должны очистить мир от грязи,
Чтобы мы могли забыть о боли.

Нам говорили миллион раз:
Преступлениями не заработаешь!
Гибель человека сложно принять,
Когда зло управляет жизнью.

Мы должны покончить с преступностью,
Начать всё сначала.
Мы должны очистить всё от грязи,
Чтобы мы могли забыть о боли.
Покончим с преступлениями!
Будьте осторожны,
Очищая мир от грязи!

Отбывая срок,
Они сходят с ума.
Они за гранью
Точки невозврата.

Мы должны покончить с преступностью,
Начать всё сначала.
Мы должны очистить мир от грязи,
Чтобы мы могли забыть о боли.

Мы должны покончить с преступностью,
Начать всё сначала.
Давайте же покончим с этой грязью,
Чтобы у нас с вами было будущее!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Take out the crime — Accept Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

23.05.(1974) День Рождения феноменальной дивы Испании Mónica Naranjo