Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни It ain't over yet (Accept)

It ain't over yet

Ещё не конец


Why would you leave me - I will never understand
I'm searchin' for a reason
You gotta stop messin' with my mind
Messin' with my head

I can not believe you - walkin' out on me at all
I've always been your backbone
I was there to catch your fall

I don't believe it - it just ain't over yet
It ain't over yet
I don't believe it - it just ain't over yet

It might be wishful thinking - you would change your mind
A voice in my soul says no - you're not the kind
The power of illusion keeps me going every day
I've got no explanation how can I make you stay
It just ain't over yet

Ain't over yet
I don't believe it - it just ain't aver yet

Почему ты бросила меня? Никогда не пойму...
Я ищу причину...
Ты должна прекратить пудрить мне мозги,
Морочить мне голову!

Я не могу поверить, что ты бросила меня,
Я всегда был твоей опорой,
Я был рядом, когда ты падала...

Я не верю — это ещё не конец!
Это ещё не конец!
Я не верю — это ещё не конец!

Возможно, мне просто хочется, чтобы ты передумала.
Но голос в моей душе говорит, что ты не такая...
Сила иллюзий помогает мне жить день за днём,
У меня нет оправданий, как заставить тебя остаться.
Просто это ещё не конец...

Ещё не конец!
Я не верю — это ещё не конец!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It ain't over yet — Accept Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.