Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Helldriver (Accept)

Helldriver

Адский гонщик


Hey man, you're crazy - you're looking so bad
Your body looks perfect - your face like a rat
You are a loser - only shit in your head
You are a fighter - a devil in bed

Helldriver - come to me
Stay with me - drive on with me
Helldriver - come to me
Stay with me - that's all

Driving the speedway like a superstar
The wheels are turning - you are the sham in your car
The engine is burning - it seems to explode
You know you're winner - the king of the road

Helldriver - come to me
Stay with me - drive on with me
Helldriver - come to me
Stay with me - that's all

Blood on the speedway and blood in your face
The engine is broken - the end of the race
Your life was dead long - the edge of the knife
You thought you're the winner - and you're never arrived

Helldriver - come to me
Stay with me - drive on with me
Helldriver - come to me
Stay with me - that's all

Эй, чувак, ты с ума сошёл, ты хреново выглядишь.
У тебя идеальное тело, а лицо как у крысы!
Ты неудачник, у тебя одно дерьмо в голове.
Ты боец и дьявол в постели!

Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, гони со мной!
Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, только и всего.

Гонишь по скоростному шоссе, как суперзвезда.
Колёса крутятся, ты притворщик в своей тачке.
Мотор пылает, кажется, он взорвётся.
Ты знаешь, что ты победитель, король дороги!

Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, гони со мной!
Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, только и всего.

Кровь на шоссе и кровь на твоём лице,
Движок полетел, гонке конец.
Твоя жизнь давно прошла, лезвие ножа.
Ты считал себя победителем, но так и не доехал до финиша.

Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, гони со мной!
Адский гонщик, иди ко мне!
Останься со мной, только и всего.

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Helldriver — Accept Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.02.(1943) День рождения музыканта, певца George Harrison из легендарной группы Beatles