lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
I'm a rebel

Do it Перевод и текст песни Accept

Accept I'm a rebel (1980) Do it
5.0 3
Do it
Do it
Accept

Do it

Сделай это

I've got the same bad dream every night Каждую ночь мне снится один и тот же кошмар,
My love is gone - out of sight Будто бы моя любимая меня бросила.
My brain is mad, my mind is sad Я обезумел, я опечален,
I gotta tell ya - is that alright Должен сказать тебе, дело в том,
Boring time, time without you Что без тебя мне ужасно скучно.
Baby come back, come back to me Детка, вернись, вернись ко мне!
I beg you girl, down on my knees Я умоляю тебя на коленях!
Show me the way, show me the way Скажи, скажи мне, как тебя вернуть!
I need you so, come back - come back - come back to me Я так нуждаюсь в тебе, вернись, вернись обратно!
Do it - do it - do it tonight Сделай это, сделай это сегодня ночью!
You are the girl of my life Ты — любовь всей моей жизни.
Do it - do it - do it tonight Сделай это, сделай это сеогдня ночью!
You are the girl of my life Ты — любовь всей моей жизни!
Baby I know I'm just a fool Я просто дурак, детка, я знаю...
What can I do, I need you so Что же мне делать? Ты мне так нужна!
I wanna give you all my love Я хочу подарить тебе всю свою любовь,
I need to have you all night - all night - all night long Я хочу быть с тобой всю ночь, всю ночь напролёт!
Do it - do it - do it tonight Сделай это, сделай это сегодня ночью!
You are the girl of my life Ты — любовь всей моей жизни.
Do it - do it - do it tonight Сделай это, сделай это сеогдня ночью!
You are the girl of my life Ты — любовь всей моей жизни!
Baby come back, baby come back Детка, вернись, вернись ко мне!
I beg you girl, down on my knees Я умоляю тебя на коленях!
Show me the way, show me the way Скажи, скажи мне, как тебя вернуть!
I need you so, come back - come back - come back to me Я так нуждаюсь в тебе, вернись, вернись обратно!
Do it - do it - do it tonight Сделай это, сделай это сегодня ночью!
You are the girl of my life Ты — любовь всей моей жизни.
Do it - do it - do it tonight Сделай это, сделай это сеогдня ночью!
You are the girl of my life Ты — любовь всей моей жизни!
Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 октября 2020
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Do it — Accept Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Accept

Accept

Accept — одна из ключевых немецких heavy metal-групп, чья история начинается ещё в конце 1960-х и оформляется под названием Accept в середине 1970-х. Коллектив прошёл через смены составов, громкие альбомы 1980-х, паузы и возвращения, а в 2010-х вновь вышел в лидеры европейских чартов, сохранив фирменную «тевтонскую» жёсткость.

полная биография

Этот альбом

I'm a rebel
I'm a rebel (1980)
Угадай мелодию! Accept Играть >

Видео

Топ сегодня