Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни You are the one (A-ha)

You are the one

Ты та единственная


You are the one who has done me
Guess you knew from the start
I call again, but there's no one in
Don't know where, with whom you've been

But I dol ove you
Anyway you want me to

You are the one... now the state I'm in!
Catching you was so hard
I fought for you, did you let me win!?
Don't even care, don't care
Where I've been

But I do love you
Anyway you want me to

I've done all I can do
All the letters... I've sent through
Put my life in the palms of your hands
Maybe now you can see
That it's got to be me
But if you leave me
I'll understand, yeah
If you leave me, I'll understand

You are the one who has done me
Guess you knew from the start
I call your friends, but there's no one in
Catching you is so hard
You are the one!

Ты та единственная, что сотворила меня
Думаю, ты знала это с самого начала
Я опять звоню, но никого нет
Не знаю, где и с кем ты была

Но я люблю тебя
Так, как бы ты этого и хотела

Ты та единственная... в каком я состоянии сейчас!
Найти тебя было непросто
Я боролся за тебя, ты позволила мне выиграть?
Даже не волнует, не волнует
Где я был

Но я люблю тебя
Так, как бы ты этого и хотела

Я сделал все, что мог
Все письма... я отправил
Отдав свою жизнь в твои руки
Может, теперь ты поймешь
Что это все я
Но если ты уйдешь от меня
Я пойму, да
Если ты уйдешь от меня, я пойму

Ты та единственная, что сотворила меня
Думаю, ты знала это с самого начала
Я звонил твоим друзьям, но никого нет
Поймать тебя так сложно
Ты та единственная!

Автор перевода — ami

Понравился перевод?

*****
Перевод песни You are the one — A-ha Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia