Перевод песни Telecommunication (A Flock of Seagulls)

Загрузка...

A Flock of Seagulls

A flock of seagulls

Telecommunication

Теги: Дискотека 80-х

Telecommunication

Телекоммуникации

Ultraviolet
Radio light
To your solar system
On a beam of light

This is telecommunication
Telecommunication
Telecommunication
Telecommunication

Laser beam
Coming through the night
To my T.V. screen
To my color eye

This is telecommunication
Telecommunication
Telecommunication
Telecommunication

Video screen
Silver page
With a new calibration
For the nuclear age

This is telecommunication
Telecommunication
Telecommunication
Telecommunication

Ультрафиолет
Радиоволны
В вашу солнечную систему¹
В луче света

Это телекоммуникации
Телекоммуникации
Телекоммуникации
Телекоммуникации

Лазерный луч
Проходит сквозь ночь
К экрану моего телевизора
К моим глазам²

Это телекоммуникации
Телекоммуникации
Телекоммуникации
Телекоммуникации

Видеоэкран
Серебристая полоса
С новой калибровкой
Для ядерной эпохи³

Это телекоммуникации
Телекоммуникации
Телекоммуникации
Телекоммуникации

Автор перевода — Milinka7425
Страница автора

1) Кто-то или что-то из космического пространства пытается установить связь с солнечной системой.
2) Возможно, имеется в виду беспроводная связь.
3) Ядерная энергия как символ научного прогресса.

Основной мотив в текстах песен группы — инопланетные формы жизни и технологии будущего. Этот альбом по сути представляет собой рок-оперу о похищении инопланетянами.