Перевод песни Fight like a girl (Zolita)

I will sleep when I’m dead
A revolution’s waking up in my head
You wanna listen what a real girl said
It’s a woman’s world
Boy, I’ll stop you right there
Keep tryna shake me but I really don’t care
You wanna listen what a real girl said?
It’s a woman’s world

Ain’t nobody tell me what to do what to do no
You know I’ve been breaking all the rules, all the rules oh
Man I really feel like a woman though
Man I really feel like a woman

I got a lot to say
No time to play, ay, I’m coming for ya
I’ll be standing tall
While I watch you fall, ay, you know I’m coming for ya
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl

I will always stay woke
I’m making money while you bitches get broke
And I’ll be laughing in the end I know
It’s a woman’s world
Boy I’ll make you see
I got the power of Kali in me
Everybody is about to believe
It’s a woman’s world

Ain’t nobody tell me what to do what to do no
You know I’ve been breaking all the rules, all the rules oh
Man I really feel like a woman though
Man I really feel like a woman

I got a lot to say
No time to play, ay, I’m coming for ya
I’ll be standing tall
While I watch you fall, ay, you know I’m coming for ya
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl
If you didn’t know I fight like a girl, fight like a girl

My body my choice, my rights and my voice
(can’t grab me by the)
My body my choice, my rights and my voice
(can’t grab me by the)

Я буду спать, когда умру
Революция просыпается в моей голове
Ты хочешь послушать, что говорит настоящая девушка
Это женский мир
Парень, я остановлю тебя прямо здесь
Продолжаешь пытаться потрясти меня, но мне правда плевать
Хочешь послушать, что говорит настоящая девушка?
Это женский мир

Никто не будет говорить мне, что делать
Ты знаешь, я нарушаю все правила, нарушаю все правила
Парень, я правда чувствую себя как женщина
Парень, я правда чувствую себя как женщина

Мне есть, что сказать
Нет времени играть, я иду за тобой
Я буду стоять прямо
И смотреть, как ты падаешь, ты знаешь, я иду за тобой
Если ты не знал, я сражаюсь как девушка, как девушка
Если ты не знал, я сражаюсь как девушка, как девушка

Я никогда не буду спать
Я зарабатываю деньги, пока вы, стервы, разоряетесь
И я знаю, что я буду смеяться в конце
Это женский мир
Парень, я заставлю тебя увидеть
Сила Кали¹ во мне
Все верят в это
Это женский мир

Никто не будет говорить мне, что делать
Ты знаешь, я нарушаю все правила, нарушаю все правила
Парень, я правда чувствую себя как женщина
Парень, я правда чувствую себя как женщина

Мне есть, что сказать
Нет времени играть, я иду за тобой
Я буду стоять прямо
И смотреть, как ты падаешь, ты знаешь, я иду за тобой
Если ты не знал, я сражаюсь как девушка, как девушка
Если ты не знал, я сражаюсь как девушка, как девушка

Мое тело — это мой выбор, мои права и мой голос
(не можешь трогать меня)
Мое тело — это мой выбор, мои права и мой голос
(не можешь трогать меня)