Войти с форума
Регистрация на форуме
Zoé — перевод песни
Labios rotos
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Zoé появятся новые переводы
5.0
22
Латинская Грэмми 2011: Лучшая песня в стиле рок
Теги: Грэмми
Labios rotos
Потрескавшиеся губы
Regálame tu corazónПодари мне своё сердце
y déjame entrar a ese lugar,и позволь войти туда,
donde nacen las flores,где рождаются цветы,
donde nace el amor.где рождается любовь.
Entrégame tus labios rotos,Доверь мне свои потрескавшиеся губы,
los quiero besar, los quiero curar,я хочу их целовать, хочу их лечить.
los voy a cuidar con todo mi amor.Я буду заботиться о них со всей своей любовью.
Es raro el amor.Такое странное чувство любовь.
Es raro el amor,Такое странное чувство любовь,
que se te aparece, cuando menos piensas.оно является тебе, когда меньше всего ждёшь.
Es raro el amor.Такое странное чувство любовь.
Es raro el amor,Такое странное чувство любовь,
no importa la distancia, ni el tiempo, ni la edad.не важны ни расстояние, ни время, ни возраст.
Moja el desierto de mi almaУвлажни пустыню моей души
con tu mirar, con tu tierna voz,своим взглядом, своим ласковым голосом,
con tu mano en mi mano por la eternidad.своей рукой в моей руке навечно.
Y entrégame esos labios rotos,И доверь мне эти потрескавшиеся губы,
los quiero besar, los quiero curar,я хочу их целовать, хочу их лечить.
los voy a cuidar con todo mi amor.Я буду заботиться о них со всей своей любовью.
Es raro el amor.Такое странное чувство любовь.
Es raro el amor,Такое странное чувство любовь,
que se te aparece, cuando menos piensas.оно является тебе, когда меньше всего ждёшь.
Es raro el amor.Такое странное чувство любовь.
Es raro el amor,Такое странное чувство любовь,
no importa la distancia, ni el tiempo, ni la edad.не важны ни расстояние, ни время, ни возраст.
Amor, amor... Amor, amor...Любовь, любовь... Любовь, любовь...
Победитель Latin GRAMMY 2011 в номинации «Лучшая песня в стиле рок».
...
развернуть комментарий
Теги: Грэмми
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Labios rotos — Zoé
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
Zoé
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
