Перевод песни Man (Yeah Yeah Yeahs)

I got a man
who makes me wanna kill
I got a man
who makes me wanna kill
I got a man he makes me wanna
I got a man
who makes me wanna kill

I got a man
who makes me wanna die
I got a man
who makes me wanna die
I got a man who makes me wanna
Oh, I got a man
who makes me wanna die

Yeah we're all gonna burn in hell
I said, "We're all gonna burn in hell"
Because we do
what we gotta do real well
And we've got the fever to tell
I said, "We've got the fever to tell"

Hey, come on, hurry now ,uh uh
Hey, uh, hey, uh, come on, uh, ha, 2 3, go

I got a man
who's beggin' for me
I got a man
who makes the devil pale
I got a man
who makes me wanna kill
I got a man
who makes me wanna kill

Yeah we're all gonna burn in hell
I said, "We're all gonna burn in hell"
Because we do
what we gotta do real well
And we've got the fever to tell
I said, "We've got the fever to tell"

Yeah, I got a man, well, I got a man
Hey, I got a man, yeah, yeah, I got a man

Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание убивать,
Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание убивать,
Есть такой мужчина, который вызывает у меня желание...
Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание убивать.

Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание умереть,
Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание умереть,
Есть такой мужчина, который вызывает у меня желание...
Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание умереть.

Мы все сгорим в аду,
Да, нам прямая дорога в ад,
Потому что у нас на самом деле
хорошо получается наше дело,
И мы слишком возбуждены, чтоб молчать,
Повторяю: «Мы слишком возбуждены, чтоб молчать»

Эй, давай, поторопись,
Эй, давай, 2, 3, вперед, да!

Есть такой мужчина,
который ползает передо мной на коленях,
Есть такой мужчина,
который заставляет самого дьявола побледнеть,
Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание убивать,
Есть такой мужчина,
который вызывает у меня желание убивать.

Мы все сгорим в аду,
Да, нам прямая дорога в ад,
Потому что у нас на самом деле
хорошо получается наше дело,
И мы слишком возбуждены, чтоб молчать,
Повторяю: «Мы слишком возбуждены, чтоб молчать»

Да, есть такой мужчина,
Эй, есть такой мужчина, эй, эй, есть такой мужчина.