Перевод песни Replica (XX, the)

Same right, same wrong
Only difference is that I'm the one
Second time around
Feels like this song's already been sung

Mirroring situations, accurate imitation
Do I watch and repeat?
And as if I tried to, I've turned out just like you
Do we watch and repeat?

They all say I will become a replica
Your mistakes were only chemical

25 and you're just like me
Is it in my nature to be stuck on repeat?
Another encore to an aftershow
Do I chase the night or does the night chase me?

Mirroring situations, accurate imitation
Do I watch and repeat?
And as if I tried to, I’ve turned out just like you
Do we watch and repeat?

They all say I will become a replica
Your mistakes were only chemical

Do I chase the night or does the night chase me?
Do I chase the night or does the night chase me?

They all say I will become a replica
Your mistakes were only chemical

Так же правильно, так же неправильно,
Только разница в том, что я тот самый.
Во второй раз
Кажется, будто эту песню уже пели

Отражаю ситуации, точная имитация,
Я смотрю и повторяю?
Как будто бы я пытался, я оказался таким же, как ты
Мы смотрим и повторяем?

Все говорят, что я стану копией,
Твои ошибки были просто химией

В 25 ты уже как я,
Это в моей природе — быть заевшей пластинкой?
Очередной вызов на бис,
Это я преследую ночь или она — меня?

Отражаю ситуации, точная имитация,
Я смотрю и повторяю?
Как будто бы я пытался, я оказался таким же, как ты
Мы смотрим и повторяем?

Все говорят, что я стану копией,
Твои ошибки были просто химией

Это я преследую ночь или она — меня?
Это я преследую ночь или она — меня?

Все говорят, что я стану копией,
Твои ошибки были просто химией