Войти с форума
Регистрация на форуме
Xandria — перевод песни
Casablanca
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Xandria появятся новые переводы
5.0
1
Casablanca
Касабланка
At the temple of black gods I failed againВ храме чёрных богов я снова потерпела неудачу,
For you - a chilvalrous end for a manДля тебя — конец достойный рыцаря
Clandestine enthralling hazeТайный очаровывающий туман
A docile sacrifice for your graceПокорное пожертвование для твоей чести
Resurrect from the ban they put on youВозродись из проклятья, что они наложили на тебя
Fall again - you will - what they foreknewПади снова — ты сделаешь это — то, что они предвидели
Only gods illuminateТолько боги просвещают,
And just a slave to be is my fateИ моя судьба — быть всего лишь рабом
And you will hear meИ ты услышишь меня
Siren´s calls of temptationЗов Сирены, полный соблазна
Teasing youДразнит тебя
No limit will beНе будет границ
No taboo of imaginationНикакого запрета на фантазию
I´ll fill your voidЯ заполню пустоту в тебе
I will always savour youЯ всегда буду наслаждаться тобой
As I will always be your foolИ я всегда буду твоим шутом
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Casablanca — Xandria
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Xandria
Xandria — немецкая симфоник-метал группа из Билефельда, известная постоянными поворотами состава при неизменном авторском центре Марко Хойбаума. От готической мелодики 2000-х до масштабных релизов Neverworld’s End и Sacrificium и обновлённой главы с The Wonders Still Awaiting (2023) группа сохраняет фирменный баланс эпика, тяжести и запоминающихся припевов.
полная биографияЭтот альбом
Kill the sun
(2003)
- 1. Kill the sun
- 2. Mermaids
- 3. Ginger
- 4. She's nirvana
- 5. Forever yours
- 6. Casablanca
- 7. So you disappear
- 8. Wisdom
- 9. Isis/Osiris
- 10. Calyx Virago