lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
I remembered but then I forgot

Wolfie's Just Fine — перевод песни
Pigeon lady

Wolfie's Just Fine I remembered but then I forgot (2016) Pigeon lady
5.0 3
Pigeon lady
Pigeon lady
Wolfie's Just Fine
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Pigeon lady

Дама с голубями1

I don't know if you remember meНе знаю, помнишь ли ты меня
You must already be in your 30sТебе, должно быть, уже за 30
I wonder if you still think of meИнтересно, думаешь ли ты обо мне
Some things you just have to choose to believeЕсть вещи, в которые нужно просто верить
And I hopeИ я надеюсь
That you know I don't feel aloneЧто ты знаешь, мне не одиноко
I don'tНе одиноко
Nothing's changed after that Christmas EveС того сочельника ничего не изменилось
20 years spent with my feather familyЯ провела 20 лет со своей пернатой семьёй
I was too old to change anythingЯ была слишком стара, чтобы что-то менять
I hope you are not disappointed in meНадеюсь, ты во мне не разочаровался
And I hopeИ я надеюсь
That you knowЧто ты знаешь
I don't feel aloneМне не одиноко
I don'tНе одиноко
This park is my only homeЭтот парк — мой единственный дом
Nowhere else to goБольше некуда идти
My body growing coldМоё тело остывает
Turtledoves still in my clothesГолубки всё ещё под моим пальто
So many years agoЭто было так давно
I don't feel aloneМне не одиноко
TonightЭтой ночью
There will be no funeral for meУ меня не будет похорон
Pigeons are not good at that kind of thingГолуби не особо хороши в таких вещах
Maybe you're the one who will find meМожет, ты будешь тем, кто найдёт меня
Some things you just have to choose to believeЕсть вещи, в которые нужно просто верить
And I knowИ я знаю
That you knowЧто ты знаешь
I don't feel aloneМне не одиноко
I don'tНе одиноко
This park is my only homeЭтот парк — мой единственный дом
Nowhere else to goБольше некуда идти
My body growing coldМоё тело остывает
Turtledoves still in my clothesГолубки всё ещё под моим пальто
I'm ready to goЯ готова уйти
I don't feel aloneМне не одиноко
TonightЭтой ночью
1) Песня написана от лица Дамы с голубями из фильма «Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» («Home Alone 2: Lost in New York», 1992). Героиня обращается к Кевину МакКалистеру, персонажу Маколея Калкина.
... развернуть комментарий
SRQ

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 июля 2020
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Pigeon lady — Wolfie's Just Fine Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Wolfie's Just Fine

Wolfie's Just Fine

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

I remembered but then I forgot

Видео

Топ сегодня