Перевод песни Wo ich steh (Wirtz)

Hey du Wurst, wer bist denn du
laber mich hier bloß nicht zu
willst du mich jetzt therapieren
mit dir Selbstgespräche führen

Arroganz mit Frust gepaart
ist nicht die Art die ich mag
statt der Weitsicht - Tunnelblick
ist wie schlecht auf Speed gefickt

komm mir vor wie Mittags RTL
zapp dich weg hier schnell

wo ich steh braucht´n Typ wie du ne Leiter
ich fliege höher, fahre schneller, denke weiter
bin ich am Start, bist du leider immer zweiter
ich bin der Apopokalyptischesche Reiter

wir zwei sind leider nicht im selben Rudel
WAUWAU- ich bin der Pitbull du der Pudel
KLINGKLING- ich bin der Euro du der Rubel
WHAM PAM- ich bin der Schampus du der Fusel

noch ein Wort und ich dreh durch
was bist du denn für ein Lurch
der den Platzhirsch hier muckiert
und meine Nerven straparziert
Dimensionen gibt es 3
du bist nicht mal Stufe 2
geh mir bitte aus dem Licht
du interessierst mich nicht

komm mir vor wie Mittags RTL
zapp dich weg hier schnell

wo ich steh braucht´n Typ wie du ne Leiter
ich fliege höher, fahre schneller, pisse weiter
bin ich am Start, bist du leider immer zweiter
ich bin der Apopokalyptischesche Reiter

wir zwei sind leider nicht im selben Rudel
WAUWAU- ich bin der Pitbull du der Pudel
KLINGKLING- ich bin der Euro du der Rubel
WHAM PAM- ich bin der Schampus du der Fusel

Ha - WAUWAU
was geht was geht ich sag´s dir ganz konkret

scheiss Typ scheiss Typ
du bist´n scheiss Typ scheiss Typ Digger
ha ha alter lutsch mich nicht voll- TSCHAU

Слышь, ты, сосиска, ты кто такой?
Не неси мне, пожалуйста, чепухи,
ты хочешь меня полечить,
с собой, что ли, монологи вести?

Гонор с хандрой в связке ―
это не то, что мне по душе.
Вместо дальновидности лишь туннельное зрение,
словно не очень под спидами¹ потрахался .

Маячишь мне тут, как RTL² в обед,
а ну, переключись-ка быстро.

Там, где я стою, такому типу, как ты, нужна лестница.
Я лечу выше, еду быстрей, думаю шире,
я на старте, а ты, к сожалению, всегда лишь второй.
Я ― апопокалиптичеческий всадник.

Мы двое, к сожалению, не из одной стаи.
Вау вау ― я питбуль, а ты лишь пудель.
Клинь клинь ― я евро, а ты лишь рубль.
Вам пам ― я шампанское, а ты бодяга.

Ещё слово, и я за себя не отвечаю,
что ты за самец омега,
который посмел тут над альфой прикалываться³,
а ведь мои нервы уже на пределе.
Измерений есть три,
но ты даже не вторая ступень.
Не загораживай, пожалуйста, мне свет,
меня ты не интересуешь.

Маячишь мне тут, как RTL в обед,
а ну, переключись-ка быстро.

Там, где я стою, такому типу, как ты, нужна лестница.
Я лечу выше, еду быстрей, ссу дальше,
я на старте, а ты, к сожалению, всегда лишь второй.
Я ― апопокалиптичеческий всадник.

Мы двое, к сожалению, не из одной стаи.
Вау вау ― я питбуль, а ты лишь пудель.
Клинь клинь ― я евро, а ты лишь рубль.
Вам пам ― я шампанское, а ты бодяга.

Ха ― ваувау,
Чё за фигня, чё за фигня, скажу тебе конкретно.

Отстойный тип, отстойный тип,
ты ― отстойный тип, отстойный тип, дружище.
ха-ха, старик, не втягивай меня в это, чао.