Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 16.9 Oz (Wildways)

16.9 Oz

16.9 унции


I love it when I do that, I'm in over my head
Got a hot date with death, I'm in over my head
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме

I'm a monster, I'm the leader, 16.9 ounces is a half-liter
Two wheels on my tongue,
honey, gimme some freedom
Tell me, I am still breathing?
Make sure that I am still breathing, okay?
Life is all about breathtaking moments like this
Head is in the clouds, this is a final kiss
Follow the people, y'all don't know the real truth
We are like animals, at least we had an excuse
We have nothing to lose,
there are sins we can't refuse
We didn’t expect the end is coming really soon

I love it when I do that, I'm in over my head
Got a hot date with death, I'm in over my head
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме

I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don’t give a fuck

I really don't understand breaking bad is that the plan?
Does life have a higher meaning?
It goes through fingers like sand
I don't care what life's about,
just one more shot and I am out
Just one more shot and I am out

I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don’t give a fuck

I love it when I do that, I'm in over my head
Got a hot date with death, I'm in over my head
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме
I love it when I do that, I'm in over my head
Got a hot date with death, I'm in over my head
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме

I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don't give a fuck
I don’t give a fuck

Мне нравится, когда я это делаю, это выше моих сил.
У меня жаркое свидание со смертью, это выше моих сил.
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме

Я монстр, я лидер, 16.9 унции — это пол-литра.
Два колеса1 на моем языке,
дорогая, дай мне немного свободы.
Скажи мне, я все еще дышу?
Убедись, что я все еще дышу, хорошо?
Жизнь — это захватывающие моменты, как этот,
Витаю в облаках, это последний поцелуй.
Следуй за людьми, вы не знаете истинной правды,
Мы как животные, по крайней мере у нас было оправдание.
Нам нечего терять,
есть грехи, от которых мы не можем отказаться,
Мы не ожидали, что конец наступит очень скоро

Мне нравится, когда я это делаю, это выше моих сил.
У меня жаркое свидание со смертью, это выше моих сил.
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме

Мне похуй
Мне похуй
Мне похуй
Мне похуй

Я правда не понимаю, «во все тяжкие» это план?
Имеет ли жизнь более высокий смысл?
Она проходит сквозь пальцы, как песок.
Меня не волнует, что происходит в жизни,
просто еще один выстрел, и я ухожу
Еще один выстрел, и я ухожу.

Мне похуй
Мне похуй
Мне похуй
Мне похуй

Мне нравится, когда я это делаю, это выше моих сил.
У меня жаркое свидание со смертью, это выше моих сил.
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме
Мне нравится, когда я это делаю, это выше моих сил.
У меня жаркое свидание со смертью, это выше моих сил.
По уши в дерьме, я по уши в дерьме
Ты по уши в дерьме, мы все по уши в дерьме

Мне похуй
Мне похуй
Мне похуй
Мне похуй

Автор перевода — Анастасия Слесарева

1) наркотики

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 16.9 Oz — Wildways Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.