Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Wind (Wheeler)

Wind

Дух


Same as before, I want more
I want so much more.
Made some mistakes, hard to erase
It’s why I must be here.
It’s making some sense
All the pretense
That’s what I feel inside.
This is the time,
I made up my mind
So hey, hey, baby.

You knock the wind out of me.
When I saw your face
That’s all that I could see.
You send my mind spinning
When I saw that face
I couldn’t even breathe.

You changed my mind
The minute I laid eyes
The minute I laid my eyes on you
Smoking a joint
We get real high, we get real high.

You knock the wind out of me
When I saw your face
That’s all that I could see.
You send my mind spinning
When I saw that face
I couldn’t even breathe.

You knock the wind out of me
When I saw your face
That’s all that I could see,
You send my mind spinning
When I saw that face
I couldn’t even breathe.

When you gave me your hand
You opened my mind again
Drawn a line in the sand
You opened your heart
Seen the start,
It’s time for us to run.

You knock the wind out of me
When I saw your face
That’s all that I could see.
You send my mind spinning
When I saw that face
I couldn’t even breathe.

You knock the wind out of me
When I saw your face
That’s all that I could see.
You send my mind spinning
When I saw that face
I couldn’t even breathe.

Как и прежде, я хочу ещё,
Мне хочется большего.
Я совершил несколько ошибок, их трудно стереть,
Поэтому я должен быть здесь.
Во всём этом самообмане
Есть смысл,
Это то, что я чувствую в душе.
Сейчас такое время,
Я принял решение,
Так что эй, эй, малышка.

При виде тебя у меня дух захватывает.
Когда я увидел твоё лицо,
То больше уже ничего не замечал.
Ты сводишь меня с ума.
Увидев это лицо,
Я даже вздохнуть не мог.

Ты изменила моё мнение,
В ту минуту, когда я увидел,
Когда я заприметил тебя.
Раскурив косяк,
Мы кайфанули, мы кайфанули.

При виде тебя у меня дух захватывает.
Когда я увидел твоё лицо,
То больше уже ничего не замечал.
Ты сводишь меня с ума.
Увидев это лицо,
Я даже вздохнуть не мог.

При виде тебя у меня дух захватывает.
Когда я увидел твоё лицо,
То больше уже ничего не замечал.
Ты сводишь меня с ума.
Увидев это лицо,
Я даже вздохнуть не мог.

Когда ты протянула мне руку,
Ты вновь открыла моё сознание,
Прочертила линию на песке.
Ты распахнула своё сердце,
Начало положено,
Нам пора бежать.

При виде тебя у меня дух захватывает.
Когда я увидел твоё лицо,
То больше уже ничего не замечал.
Ты сводишь меня с ума.
Увидев это лицо,
Я даже вздохнуть не мог.

При виде тебя у меня дух захватывает.
Когда я увидел твоё лицо,
То больше уже ничего не замечал.
Ты сводишь меня с ума.
Увидев это лицо,
Я даже вздохнуть не мог.

Автор перевода — Мария Леонидовна

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wind — Wheeler Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

19.02.(1977) - День Рождения испанского актёра и певца Dani Martín