A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Back home

Westlife — перевод песни
The easy way

Westlife Back home (2007) The easy way

5.0

29

The easy way

Westlife

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

The easy way

Так просто

Listen girlПослушай, милая,

Just let me talk to youПозволь мне просто поговорить с тобой.

I just want to be with youЯ лишь хочу быть рядом с тобой.

So why should I play it coolТак почему же я должен держать себя в руках?

You and me, we've got a chemistryТы и я — между нами какая-то химия,

So I don't need poertyИ потому мне не нужна поэзия, чтобы

To say what you mean to meОбъяснить, что ты значишь для меня!

See I'm not into buying your affectionsЗнаешь, я не хочу подкупать твое расположение

With a diamond on a necklaceУкрашениями с бриллиантами.

There's a realer way to do it girlЕсть более правильный способ, милая.

I don't need to throw you all theseМне не надо осыпать тебя всеми этими

Lines just so you knowКрасивыми словами, чтобы ты поняла.

I know you're fine, I'm gonna comeЯ знаю, ты прекрасна, я собираюсь

Right out and say it girlОткрыться и сказать тебе, милая...

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with saying it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with saying it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

Pretty girlДорогая,

I don't want to play no moreЯ больше не хочу играть,

Been there, done that beforeЭто в прошлом, это уже было.

I've never been so sureЯ еще никогда не был так уверен

About what I feelВ своих чувствах.

Let's get it on for realДавай же откроем все карты —

Why should I hold it backК чему держать это в себе?

When all I want to say is that (yeah)Когда я так хочу сказать, что... (да)

I'm not into buying your affectionsЗнаешь, я не хочу подкупать твое расположение

With a diamond on a necklaceУкрашениями с бриллиантами.

There's a realer way to do it girlЕсть более правильный способ, милая.

I'll spend all the time I have with youМне не надо осыпать тебя всеми этими

I'd never treat you badКрасивыми словами, чтобы ты поняла.

Ain't that enough to showЯ знаю, ты прекрасна, я собираюсь

That you are my worldОткрыться и сказать тебе, милая...

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with doing it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with doing it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

Aw I love youО, я люблю тебя,

I love you, I love you the easy wayЯ люблю тебя, я люблю тебя — так просто!

I love youЯ люблю тебя,

Yeah, yeah, yeahДа, да, да.

See I'm not into buying your affectionsЗнаешь, я не хочу подкупать твое расположение

With a diamond necklaceУкрашениями с бриллиантами.

There's a realer way to do it girlЕсть более правильный способ, милая.

I'll spend all the time I have with youМне не надо осыпать тебя всеми этими

I'd never treat you badКрасивыми словами, чтобы ты поняла.

Ain't that enough to show you thatЯ знаю, ты прекрасна, я собираюсь

You are my worldОткрыться и сказать тебе, милая...

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with doing it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with doing it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with doing it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

I, love youЯ... люблю тебя,

I, love youЯ... люблю тебя.

What's wrong with doing it the easy wayЧто дурного в том, чтобы просто сказать это?

I love you, the easy wayЯ люблю тебя, это так просто...

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 октября 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни The easy way — Westlife Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Westlife

Westlife

Westlife — ирландская поп-группа, прошедшая путь от сенсации конца 1990-х до статуса музыкической константы. В биографии — история формирования, эра хитов Swear it again и Flying without wings, уход Брайана Макфаддена, прощание в 2012-м и возвращение в 2018 году с новыми альбомами и стадионными шоу.

полная биография

Этот альбом

Back home

Back home (2007)

Угадай мелодию! Westlife Играть >

Видео

Топ сегодня