Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Time bomb (Warhaus)

Time bomb

Бомба с часовым механизмом


Watch out
You're ticking like a time bomb, honey
You watch out
You're ticking like a time bomb, honey
Like rain that is dripping
A storm to arrive
Like a heart that is sticking
How you love me, baby,
like the end of it is written inside

Watch out
You're ticking like a time bomb, honey
You watch out
You're ticking like a time bomb, honey
Like rain that is dripping
A storm to arrive
Like a heart that is sticking
How you love me, baby,
like the end of it is written inside

It's the score you keep
The ticking, the beat
The story written so passionately
It's the score you keep
The ticking, the beat
At the heart of the matter
It's a matter of deceit
It's the score you keep
The ticking, the beat
The story written so passionately
It's the score you keep
The ticking, the beat
At the heart of the matter
It's a matter of deceit

You watch out
You're ticking like a time bomb, honey
You watch out
You're ticking like a time bomb, honey
Like rain that is dripping (Like rain that is dripping)
A storm to arrive (Storm to arrive)
Like a heart that is sticking (Like a heart that is sticking)
How you love me, baby,
like the end of it is written inside

You watch out
Say, how can something that connected
Break with the blink of an eye?
You could have asked me anything
Anything, anything

Oh, how could you, baby?
Oh, how could you, baby?
How, how, how
How could you, baby?
Oh, how could you, baby?

Осторожно.
Ты тикаешь, как бомба с часовым механизмом, милая.
Берегись!
Ты тикаешь, как бомба замедленного действия, милая.
Как дождь, который капает, кап-кап.
Как надвигающаяся буря,
Как сердце, которое замирает.
Как ты любишь меня, детка,
как будто конец уже предопределён внутри.

Осторожно.
Ты тикаешь, как бомба с часовым механизмом, милая.
Берегись!
Ты тикаешь, как бомба замедленного действия, милая.
Как дождь, который капает, кап-кап.
Как надвигающаяся буря,
Как сердце, которое замирает.
Как ты любишь меня, детка,
как будто конец уже предопределён внутри.

Это счёт, который ты ведёшь —
Тиканье, ритм.
История, написанная так страстно.
Это счёт, который ты ведёшь —
Тиканье, ритм.
В самой сути.
Это суть обмана.
Это счёт, который ты ведёшь —
Тиканье, ритм.
История, написанная так страстно.
Это счёт, который ты ведёшь —
Тиканье, ритм.
В самой сути.
Это суть обмана.

Осторожно.
Ты тикаешь, как бомба с часовым механизмом, милая.
Берегись!
Ты тикаешь, как бомба замедленного действия, милая.
Как дождь, который капает, кап-кап.
Как надвигающаяся буря,
Как сердце, которое замирает.
Как ты любишь меня, детка,
как будто конец уже предопределён внутри.

Берегись!
Скажи, как может что-то настолько связанное
Разорваться в одно мгновение?
Ты могла попросить меня о чём угодно.
О чём угодно, о чём угодно.

О, как ты могла, детка?
О, как ты могла, детка?
Как, как, как...
Как ты могла, детка?
О, как ты могла, детка?

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Time bomb — Warhaus Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ha ha heartbreak

Ha ha heartbreak

Warhaus


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности