Перевод песни A shadow arose (Vision Bleak, the)

Since the beginning of time there was darkness
And with darkness came fear
Through the slumber of aeons, it could never be undone
The dark, the wicked and sinister dwells in all of our minds

And now the stars are right
To welcome the grand representatives of horror
In this time and age!

Ladies and gentlemen
The portals of darkness are open
And the Dead haunt over the Earth

Here comes The Vision Bleak!

"His breath fills the night
A shadow arose, no one by my side
No place to hide, no road to flee
The seed of the night, sent from the sea

No place to hide, no road to flee
The seed of the night, sent from the sea"

С начала времён была тьма,
А вместе с тьмой пришёл страх.
И в века воцарившейся дремоты он никуда не делся:
Тёмное, нечистое и зловещее живёт в сознании у каждого.

И вот звёзды сошлись,
Дабы поприветствовать великих представителей ужаса
Этого времени и эпохи!

Дамы и господа,
Порталы тьмы открыты,
И мертвецы отныне бродят по всей Земле!

Встречайтe The Vision Bleak!

«Ночь наполняется его дыханием,
Я вижу тень, но рядом — никого!
Негде спрятаться, некуда бежать
От семени ночи, принесённого морем.

Негде спрятаться, некуда бежать
От семени ночи, принесённого морем».