Войти с форума
Регистрация на форуме
VAST — перевод и текст песни
Be with me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у VAST появятся новые переводы
4.5
5
Be with me
Будь со мной
You were standing in a dark club down in New OrleansТы стояла в темном клубе в Новом Орлеане,
You were walking by a cafe on a Paris streetТы проходила мимо кафе по улице Парижа.
Be with meБудь со мной,
Protect me from the darkness of the sunЗащити меня от мрака солнца.
Be with meБудь со мной,
Right now I just need to be with someoneПросто прямо сейчас мне нужно быть хоть с кем-нибудь.
Saw you lying on the soft bed I had made for youВидел, как ты лежала на мягкой постели, что я приготовил для тебя.
Words unspoken are the only words I know are trueНевысказанные слова — это единственные правдивые слова, что я знаю.
Be with meБудь со мной,
You are the flower in a desert seaТы — цветок в пустынном море.
Be with meБудь со мной
Until the time to settle in with me, in with meДо тех пор, пока не поселишься со мной, со мной.
Be with meБудь со мной
Saw you laughing under the heavy London winter skyВидел, как ты смеялась под темным зимним небом Лондона.
Saw you disappear into the coldness of the morning lightВидел, как ты исчезаешь в холоде утреннего света.
Be with meБудь со мной,
Protect me from the darkness of the sunЗащити меня от мрака солнца.
Be with meБудь со мной,
Right now I just need to be with someoneПросто прямо сейчас мне нужно быть хоть с кем-нибудь
Oh with someoneО, хоть с кем-нибудь...
Be with meБудь со мной.
Be with meБудь со мной.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Be with me — VAST
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
VAST
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.