lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Phosphor

Close your eyes Перевод и текст песни Unheilig

Unheilig Phosphor (2001) Close your eyes
4.7 1
Close your eyes
Close your eyes
Unheilig

Close your eyes

Закрой глаза

I softly touch your silken hair Я нежно касаюсь твоих шелковистых волос
my hand is cool you're unaware Своей прохладной рукой, ты не осознаешь
you feel the force move deep under your skin Сила под твоей кожей заставляет двигаться вперед
Close your eyes Закрой глаза
and let your light shine on me Позволь мне купаться в твоем сиянии
don't be afraid Не бойся
I'll show you a place you've never seen Я покажу тебе места, которые ты никогда не видела
saying goodbye to the world Попрощайся с миром
the house of love burning down Дом любви сгорел дотла
I touch your old grey hair Я касаюсь твоих седых волос
you hear me voice everywhere Ты слышишь мой голос везде
I've lost my way in time once again Я потерялся во времени вновь
no-one's prepared for this Никто не был готов к этому
the final magical kiss Прощальный магический поцелуй
the liberty you can't resist, you're free Тебе не устоять перед свободой, ты свободна
And I say close your eyes И я говорю: Закрой глаза
and let your light shine on me Позволь мне купаться в твоем сиянии
don't be afraid Не бойся
I'll show you a place you've never seen Я покажу тебе места, которые ты никогда не видела
saying goodbye to the world Попрощайся с миром
the house of love burning down Дом любви сгорел дотла
I'm the door for you to heaven Я твоя дверь в небеса
I'm your window over hell Я твое окно над адом
no remission for your sin Но не освобождение от твоего греха

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 января 2011
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Close your eyes — Unheilig Рейтинг: 4.7 / 5    5 мнений

Unheilig

Unheilig

Unheilig — немецкая группа из Ахена, созданная в 1999 году вокруг Der Graf. Проект прошёл путь от клубной альтернативной сцены до стадионного масштаба, став символом немецкоязычного поп-рока 2010-х. Главные вехи — альбом Große Freiheit и хит Geboren um zu leben, затем Lichter der Stadt, MTV Unplugged и финал первой эпохи в 2016 году.

полная биография

Этот альбом

Phosphor
Phosphor (2001)
Угадай мелодию! Unheilig Играть >

Видео

Топ сегодня