Umbra et Imago — перевод песни
Stoppt die Lügen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Umbra et Imago появятся новые переводы
Stoppt die Lügen
Остановите ложь
Hat man dir das Heil versprochen?Тебе пообещали благо?
Ist der Wille schon zu Kreuz gekrochen?Воля уже покаялась?1
Himmel heißt durch die Hölle geh'nНебеса велят идти через ад,
Nicht jeder wird das gleich versteh'nНе каждый это сразу поймёт.
Toleranz ist die EinsichtТерпимость – познание,
das wir fehlenКоторого нам не хватает.
Menschen irren –Люди заблуждаются –
Wer will das verhehlen?Кто хочет это скрывать?
Irrsinn die Menschheit gern regiertБезумие охотно правит человечностью,
Utopismus die Wünsche impliziertУтопизм заключает в себе желания.
Stoppt all die LügenОстановите ложь,
Lasst euch nicht verbiegenНе давайте себя уродовать,
Stoppt das GeschwafelОстановите глупую болтовню,
Wischt die Lügen von der TafelСотрите ложь с доски!
Stoppt all die LügenОстановите ложь!
Stoppt all die LügenОстановите ложь!
All die LügenВсякую ложь!
Mord geboren aus der IdeeУбийство рождено из намерения,
Heuchler haben Westen, weiß wie SchneeУ лицемеров чистая репутация, как снег,
Freiheit war immer schon bescheidenСвобода давно была дарована,
Nur ein Tyrann muss sich gülden kleidenЛишь тиран должен одеваться в золото.
Freiheit heißt Gesetze ignorierenСвобода призывает игнорировать законы,
Gefühle müssen nicht studierenЧувства не должны изучать,
Denn wahre Freiheit, die entstehtВедь истинная свобода та, что возникает
Durch die Formel der RelativitätЧерез формулу относительности.
1) zu Kreuz(e) kriechen — молить о прощении, приносить повинную, каяться; покоряться, смиряться
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Stoppt die Lügen — Umbra et Imago
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Umbra et Imago
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.