Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Another day (U2)

Another day

Ещё один день


Wake up, the dawn of another dull day.
Take up your dreams and on your way.
Oh, oh, oh.

Daylight, mother stands in the hall.
Last night, head against the wall.
Oh, oh, oh.

When night turns to day
And the children come out to play
Another day.

Stop, shout.
They come my way.
Oh, oh, oh, oh.

Boy, salute in a street uniform
Toy, soldier ripped and torn
Oh, oh, oh.

When night turns to day
And the children come out to play
Another day.

Stop, shout.
They come my way.
Oh, oh, oh, oh.

Проснись, рассветно-серая муть.
Возьми свои мечты — и в путь.
О, о, о.

Светло, мама стоит в коридоре.
Вчера бился об стену головой.
О, о, о.

Когда начинает светать
И все дети выходят играть,
Ещё один день.

Стой, кричат.
Они идут сюда.
О-о, о, о.

Мальчишка салютует в уличной форме.
Игрушка, солдатик разрезан, разорван.
О, о, о.

Когда начинает светать
И все дети выходят играть,
Ещё один день.

Стой, кричат.
Они идут сюда.
О-о, о, о.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Another day — U2 Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Another day (single)

Another day (single)

U2


Треклист (1)
  • Another day

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности